|
「ふかふかの布団をかける」は韓国語で「포근한 이불을 덮다」という。
|
 |
|
：포근한 이부를 덥따、po-gŭn-han i-bu-rŭl tŏp-tta、ポグンハン イブルル トプッタ
|
「ふかふかの布団をかける」は韓国語で「포근한 이불을 덮다」という。
|
| ・ | 감기 걸리지 않도록 이불을 덮어 주세요. |
| 風邪をひかないように毛布をかけてください。 | |
| ・ | 이불을 덮고 자면 깊이 잘 수 있습니다. |
| 毛布を掛けて寝るとぐっすり眠れます。 | |
| ・ | 살짝 이불을 덮었다. |
| そっと布団をかけた。 | |
| ・ | 겨울엔 거위털이 들어 있는 이불을 덮는다. |
| 冬には羽毛が入った布団をかける。 | |
| ・ | 이불을 덮고 자다. |
| 布団をかけて寝る。 | |
| ・ | 이불을 덮다. |
| 布団をかける。 | |
| ・ | 아내와 한 이불을 덮고 잔지가 벌써 20년 가까이 됐다. |
| 妻と同じ布団をかけて寝たのがもう20年近くなる。 | |
| ・ | 이불을 덮어 주었다. |
| 布団をかけてあげた。 | |
| ・ | 이불을 덮고 자다. |
| 布団をかけて寝る。 |