|
「土ぼこり」は韓国語で「흙 먼지」という。
|
 |
|
：흥 먼지、hŭk mŏn-ji、フクモンジ
|
「土ぼこり」は韓国語で「흙 먼지」という。
|
| ・ | 흙 먼지를 일으키다. |
| 土埃を立てる。 | |
| ・ | 흙 먼지가 바람에 쓸려 날아오르다. |
| 土埃が風に吹かれて舞い上がる。 | |
| ・ | 흙 먼지에 포함된 세균 등이 원인으로 결막염이 되는 경우도 있습니다. |
| 土ぼこりに含まれる細菌などが原因で結膜炎になる場合もあります。 | |
| ・ | 흙 먼지 원인의 대부분은 휴경지입니다. |
| 土ぼこりの原因の多くは休耕地です | |
| ・ | 강풍으로 모래나 흙 먼지가 날아오르는 현상이 이어지고 있다. |
| 強い風で砂や土ぼこりが舞い上がる現象が相次いでいる。 | |
| ・ | 건조한 계절에는 흙 먼지가 날아올라 교통에 방해가 됩니다. |
| 乾燥した季節には、土ぼこりが舞い上がり交通の妨げになります。 |
| 역세권（地下鉄や鉄道近くの地域） > |
| 인분（人糞） > |
| 공수도（空手道） > |
| 무게（重さ） > |
| 떼（群れ） > |
| 악명（悪名） > |
| 탐구（探求） > |
| 풍경화（風景画） > |
| 성장（成長） > |
| 상아색（象牙色） > |
| 눈（芽） > |
| 접대비（接待費） > |
| 개조（改造） > |
| 뱃짐（船荷） > |
| 동조（同調） > |
| 본부인（本妻） > |
| 자기소개（自己紹介） > |
| 불황（不況） > |
| 미장원（美容院） > |
| 표창（表彰） > |
| 거실（リビング） > |
| 칼럼（コラム） > |
| 킬러（キラー） > |
| 석유 파동（オイルショック） > |
| 공멸（共倒れ） > |
| 자장가（子守唄） > |
| 복역（服役） > |
| 청량감（淸涼感） > |
| 궐（宮廷） > |
| 화기애애（和気あいあいとした雰囲気） > |