じめじめ、じとじと
 |
|
：추적추적、chu-jŏk-chu-jŏk、チュジョクチュジョク
| ・ | 오늘은 하루 종일 비가 추적추적 내려서 괜히 기분도 울적했다. |
| 今日は一日中雨がしとしと降っていて、なぜか気分も鬱になった。 | |
| ・ | 빗방울이 추적추적 떨어지기 시작했다. |
| 雨のしずくがしとしと降り始めた。 | |
| ・ | 비가 추적추적 내리고 있다. |
| 雨がしとしと降っている。 | |
| ・ | 밤비가 추적추적 내리고 있다. |
| 夜雨がしとしと降っている。 |
| 철석같이（固く） > |
| 흐뭇이（満足げに） > |
| 적잖이（少なからず） > |
| 매우（非常に） > |
| 쉽사리（たやすく） > |
| 꼬박꼬박（きちんきちんと） > |
| 난데없이（突然） > |