「高官」は韓国語で「고관」という。「고위 관리」の略。
|
![]() |
・ | 고관의 지시에 따르겠습니다. |
高官の指示に従います。 | |
・ | 고관이 회의에 참석하십니다. |
高官が会議に出席されます。 | |
・ | 고관과의 면회가 예정되어 있습니다. |
高官との面会が予定されています。 | |
・ | 고관이 시찰하러 방문합니다. |
高官が視察に訪れます。 | |
・ | 고관과 연락이 되었습니다. |
高官との連絡が取れました。 | |
・ | 고관의 승인이 필요합니다. |
高官の承認が必要です。 | |
・ | 고관이 현지를 시찰했습니다. |
高官が現地を視察されました。 | |
・ | 고관의 답변을 기다리고 있습니다. |
高官からの回答をお待ちしています。 | |
・ | 고관과의 협의가 진행 중입니다. |
高官との協議が進行中です。 | |
・ | 고관의 결정이 중요합니다. |
高官の決定が重要です。 | |
・ | 고관이 지도력을 발휘하고 있습니다. |
高官が指導力を発揮されています。 | |
・ | 고관의 방문이 예정되어 있습니다. |
高官の訪問が予定されています。 | |
・ | 고관의 지시를 기다리고 있습니다. |
高官からの指示を待っています。 | |
・ | 고관과의 회담이 이루어졌습니다. |
高官との会談が行われました。 | |
・ | 고관의 연락을 기다리고 있습니다. |
高官からの連絡を待っています。 | |
・ | 고관의 결재가 필요합니다. |
高官の決裁が必要です。 | |
・ | 고관의 발언이 주목받고 있습니다. |
高官の発言が注目されています。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
고관절(コグァンジョル) | 股関節 |
고관대작(コグァンデジャク) | 顕職、お偉いさん、高官大爵 |
행정 기관(行政機関) > |
행정고시(国家高位公務員試験) > |
정정(訂正) > |
처장(処長) > |
부처(部署) > |
정쟁하다(政争する) > |
의결(議決) > |
행정구역(行政区域) > |
관리(官吏) > |
거래세(取引税) > |
문건(公的な文書や書類) > |
공무상(公務上) > |
조인식(調印式) > |
군수(郡長) > |
재정(財政) > |
시의회(市議会) > |
어공(政治任用公務員) > |
관공서(役所) > |
등기를 내다(登記をする) > |
행정가(行政家) > |
자문 위원회(諮問委員会) > |
공론화하다(公論化する) > |
중앙정부(中央政府) > |
위임되다(委任される) > |
대책위(対策委員会) > |
사무관(事務官) > |
공정위(公正取引委員会の略) > |
구제책(救済策) > |
공직에서 물러나다(公職から退く) > |
시민권(市民権) > |