|
「色塗り」は韓国語で「색칠」という。
|
 |
|
：색칠、セクチル
：色漆
|
「色塗り」は韓国語で「색칠」という。
|
| ・ | 색칠을 하다. |
| 色塗りをする。色をつける。 | |
| ・ | 그림에 색칠을 하였다. |
| 絵に色塗りをした。 | |
| ・ | 색칠은 창의성을 자극하는 데 도움이 됩니다. |
| 色塗りは創造性を刺激するのに役立ちます。 | |
| ・ | 색칠은 집중력을 높이는 데 도움이 됩니다. |
| 塗り絵は集中力を高めるのに役立ちます。 | |
| ・ | 색칠놀이는 마음을 평온하게 해줍니다. |
| 塗り絵は心を穏やかにしてくれます。 | |
| ・ | 색칠놀이는 감정을 안정시키는 데 도움이 됩니다. |
| 塗り絵は感情の安定に役立ちます。 | |
| ・ | 색칠은 스트레스를 줄이기 위한 효과적인 수단입니다. |
| 塗り絵を色わせると、ストレスが減ると言われています。 | |
| ・ | 색칠을 하면 작품이 한층 아름다워집니다. |
| 色を塗ることで作品が一段と美しくなります。 | |
| ・ | 색칠을 위한 브러쉬를 새로 샀어요. |
| 色を塗るためのブラシを新しく買いました。 | |
| ・ | 색칠을 위한 페인트를 준비했습니다. |
| 色を塗るためのペイントを準備しました。 | |
| ・ | 색칠을 하면 그림에 생기가 생깁니다. |
| 色を塗ることで絵が生き生きとします。 | |
| ・ | 어린이용 색칠놀이 세트를 샀어요. |
| 子ども用の塗り絵セットを買いました。 | |
| ・ | 색칠하면 작품이 완성됩니다. |
| 色を塗ることで作品が完成します。 | |
| ・ | 아이들은 자신들의 작품에 색칠했습니다. |
| 子供たちは自分たちの作品に色を塗りました。 | |
| ・ | 아이들은 그림을 색칠하는 것을 아주 좋아합니다. |
| 子供たちは絵に色を塗るのが大好きです。 | |
| ・ | 색칠하는 것은 뇌를 활성화시키는 효과가 있습니다. |
| 塗り絵を塗ることは脳を活性化させる効果があります。 | |
| ・ | 그가 좋아하는 취미는 그림을 색칠하는 것입니다. |
| 彼の好きな趣味は色を塗ることです。 | |
| ・ | 아이들은 그림을 색칠하는 것을 아주 좋아합니다. |
| 子供たちは色を塗るのが大好きです。 | |
| ・ | 나는 형광펜으로 스케치북을 색칠해요. |
| 私は蛍光ペンでスケッチブックを彩ります。 | |
| ・ | 형광펜으로 지도를 색칠했습니다. |
| 蛍光ペンで地図を彩りました。 | |
| ・ | 도화지에 파스텔로 색칠하고 있습니다. |
| 図画紙にパステルで色を塗っています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 색칠하다（セクチルハダ） | 色を塗る、彩る |
| 밑그림（下書き） > |
| 인물화（人物画） > |
| 전시물（展示物） > |
| 앙드레 드랭（アンドレ・ドラン） > |
| 미술품（美術品） > |
| 유화（油画） > |
| 미적（美的） > |
| 유채화（油彩画） > |
| 반가 사유상（半跏思惟像） > |
| 도예（陶芸） > |
| 순수 예술（純粋芸術） > |
| 출품작（出品作） > |
| 알프레드 시슬레（アルフレッド・シス.. > |
| 곡선미（曲線美） > |
| 고려청자（高麗青磁） > |
| 색도화지（色画用紙） > |
| 자개공예（螺鈿工芸） > |
| 청자（青磁） > |
| 화가（画家） > |
| 구도（構図） > |
| 예술가（芸術家） > |
| 소묘（素描） > |
| 디자인（デザイン） > |
| 사군자（梅・菊・蘭・竹） > |
| 산업 디자인（産業デザイン） > |
| 목공예（木工芸） > |
| 전시 공간（展示空間） > |
| 전람회（展覧会） > |
| 예술의 전당（芸術の殿堂） > |
| 거장（巨匠） > |