・	이번 주는 여름방학 마지막 추억으로 친구들과 물놀이를 했습니다.
	今週は夏休み最後の思い出に友達と水遊びを行いました。
・	젖어도 괜찮은 복장으로 갈아입고 물대포와 물풍선을 사용해 물놀이를 마음껏 즐겼습니다.
	濡れてもよい服装に着替え、水鉄砲や水風船を使って水遊びを思い切り楽しみました。
・	사물놀이의 4개의 타악기는 꽹가리,징,장구,북으로 불리우는 작은 악기로 구성됩니다.
	サムルノリの４つの打楽器は、ケンガリ、チン、チャング、プクと呼ばれる小さい楽器で構成されます。
・	사물놀이는 한국을 대표하는 전통음악입니다.
	サムルノリは、韓国を代表する伝統音楽です。
・	사물놀이는 4종류의 타악기로 즐기는 음악입니다.
	サムルノリは、四種類の打楽器で楽しむ音楽です。
・	사물놀이는 전통 타악기 4개로 연주합니다.
	サムルノリは伝統打楽器４つで演奏します。
・	시냇물에서 물놀이를 즐길 수 있는 수변 공원은 휴식 공간으로 최적의 장소입니다.
	せせらぎで水遊びが楽しめる水辺公園はくつろぎの空間に最適な場所です。
・	풍물놀이는 사물놀이보다 훨씬 더 많은 악기가 사용되고 무용수도 등장합니다.
	プンムルノリは、サムルノリよりずっと多くの楽器が使われ、舞踊者も登場します。

韓国語（発音）	日本語
물놀이장（ムルノリジャン）	水遊び場
사물놀이（サムルロリ）	サムルノリ
풍물놀이（プンムルノリ）	プンムルノリ、風物、風物遊び

レジャーの韓国語単語

一覧