類義語 | : |
・ | 우체국에서 신년 기념 우표를 발행했다. |
郵便局で新年記念切手を発行した。 | |
・ | 보험 증서를 발행하다. |
保険証券を発行する。 | |
・ | 노점에서는 영수증이 발행되지 않는 경우도 많다. |
露店では領収書が発行されないことも多い。 | |
・ | 셀프 계산대에서 영수증을 발행했어요. |
セルフレジで領収書を発行しました。 | |
・ | 지지난해에 발행한 청구서를 확인했습니까? |
一昨年に発行した請求書を確認しましたか? | |
・ | 감정가에 의한 감정서가 발행되었습니다. |
鑑定家による鑑定書が発行されました。 | |
・ | 공항에서 탑승권을 발행했습니다. |
空港で搭乗券を発行しました。 | |
・ | 청구서는 서비스나 물건을 제공하는 대가로 받기 위해 발행하는 서류입니다. |
請求書はサービスや物の提供の代わりに代金を受け取るために発行する書類です。 | |
・ | 영수증 및 청구서를 발행하는 방법에 관해서 설명하겠습니다. |
領収書および請求書を発行する方法について説明しています。 | |
・ | 청구서를 발행하다. |
請求書を発行する。 | |
・ | 기차표를 재발행할 수 있나요? |
列車の切符を再発行できますか? | |
・ | 증자란 기업이 신규로 주식을 발행해서 자금을 모으는 것입니다. |
増資とは、企業が新規に株を発行して、お金を集めることです。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
재발행하다(チェバルヘンハダ) | 再発行する |
비자를 발행하다(ピジャルル パルヘンハダ) | ビザを発行する |
출품하다(出品する) > |
현혹되다(惑わされる) > |
이양되다(移讓される) > |
감지덕지하다(非常にありがたい) > |
잘라지다(切られる) > |
감시되다(監視される) > |
내버려 두다(放っておく) > |