・	그는 짚으로 모자를 만들었다.
	彼はわらで帽子を作った。
・	농가는 짚을 밭에 깔아 잡초를 막았다.
	農家はわらを畑に敷いて雑草を抑えた。
・	아이들은 짚을 이용해 허수아비를 만들었다.
	子供たちはわらを使ってかかしを作った。
・	낡은 집의 지붕은 짚으로 덮여 있었다.
	古い家の屋根はわらで覆われていた。
・	논 주변에는 짚으로 된 울타리가 있다.
	田んぼの周りにはわらでできたフェンスがある。
・	농민들은 짚을 묶어 가축의 먹이를 만들었다.
	農民はわらを束ねて家畜の餌を作った。
・	그 마을에서는 짚을 땔감으로 쓰고 있다.
	その村ではわらを燃料として使っている。
・	그 지역에는 짚으로 만든 전통적인 집이 많다.
	その地域ではわらでできた伝統的な家が多い。
・	대나무와 짚을 이용하여 갓을 만들었다.
	竹とわらを使って笠を作った。
・	그는 짚으로 새장을 만들었다.
	彼はわらで鳥かごを作った。
・	노인은 짚으로 짠 모자를 쓰고 있었다.
	老人はわらで編んだ帽子を被っていた。
・	그들은 짚을 사용하여 강에서 고기를 잡았다.
	彼らはわらを使って川で漁をした。
・	농업지대에서는 짚을 이용한 공예품이 만들어지고 있다.
	農業地帯ではわらを利用した工芸品が作られている。
・	마켓에서 짚으로 만든 바구니가 판매되고 있었다.
	ファーマーズマーケットではわらでできたかごが販売されていた。
・	그들은 짚을 이용해 가축 잠자리를 만들었다.
	彼らはわらを使って家畜の寝床を作った。
・	그 나라에서는 짚으로 만든 지붕이 일반적이다.
	その国ではわらで作った屋根が一般的だ。
・	그는 짚으로 엮은 바구니를 가지고 시장에 갔다.
	彼はわらで編んだ籠を持って市場に行った。

韓国語（発音）	日本語
짚다（チプタ）	(杖を)つく、(手を)つく、(脈拍を)とる
짚신（チプシン）	草鞋、草履、わらじ
되짚다（トィチプタ）	再び考える、引き返す
짚어보다（チポボダ）	当たりをつける、脈を診る
넘겨짚다（ノムギョチプッタ）	当て推量をする、当てずっぽうに言う、憶測する
밀짚모자（ミルッチムモジャ）	麦わら帽子
되짚어보다（テチポボダ）	振り返ってみる
맥을 짚다（メグル チプッタ）	脈を見る、脈をはかる、脈を取る
목발을 짚다（モクッパルル チプッタ）	松葉杖をつく
짚고 넘어가다（チプッコ ノモガダ）	はっきりさせる、確かめておく、問題として取り扱う
헛다리를 짚다（ホッタリルル チプッタ）	見当違いになる、勘違いする
지팡이를 짚다（チパンイルル チプッタ）	杖をつく
짚신도 짝이 있다（チプッシンド チャギ イッタ）	割れ鍋に綴じ蓋、誰にも結婚相手がある、藁草履に相手がいる
땅 짚고 헤엄치기（タンチップコ　ヘオムチギ）	朝飯前、お茶の子さいさい、濡れ手に粟
번지수를 잘못 짚다（ポンジッスルル チャルモッチプッタ）	お門違い、とんでもない所に行き着く、全然違うことをやる

名詞の韓国語単語

一覧