本心を明かす、正体を表す
|
直訳すると、仮面を剥ぐ。
|
 |
|
|
|
|
直訳すると、仮面を剥ぐ。
|
読み方
|
： | 가며늘 벋따、ka-myŏ-nŭl pŏt-tta、カミョヌルポッタ |
| ・ | 가면을 벗다. |
| 仮面を外す。 |
| 목숨(을) 걸다（命をかける） > |
| 뜨거운 맛을 보다（ひどい目に会う） > |
| 웃통을 벗어 젖히다（全力で取り込む.. > |
| 손을 놓다（手を休める） > |
| 사람(의) 일은 모른다（人のことは.. > |
| 기가 꺾이다（意気消沈する） > |
| 코 묻은 돈（子供の所持金） > |