【곤충】の例文
<例文>
・
파리는 더럽다는 이미지가 있어서 그다지 좋아하지 않는
곤충
입니다.
ハエは汚いイメージがあるのであまり好まれない昆虫です。
・
우리는
곤충
의 생태계에 대한 연구를 했습니다.
私たちは昆虫の生態系についての研究を行いました。
・
그
곤충
은 다수의 다리를 가지고 있습니다.
その昆虫は多数の足を持っています。
・
박쥐는
곤충
이나 과일 등 다양한 것을 먹습니다.
コウモリは、昆虫や果物などさまざまなものを食べます。
・
개울가에서는
곤충
의 날개 소리가 들려옵니다.
小川のほとりでは、昆虫の羽音が聞こえてきます。
・
그는
곤충
의 생태를 관찰하는 것을 좋아합니다.
彼は昆虫の生態を観察するのが好きです。
・
곤충
은 여러 가지 천적과 싸워 살아남는다.
昆虫は様々な天敵と戦って生き残る。
・
곤충
은 나뭇잎이나 가지에 숨어 생활하는 일이 있다.
昆虫は葉っぱや枝に隠れて生活することがある。
・
곤충
은 야간에 활동하는 것도 있다.
昆虫は夜間に活動するものもいる。
・
곤충
은 더듬이를 사용해 주위의 상황을 감지한다.
昆虫は触角を使って周囲の状況を感知する。
・
곤충
은 땅이나 물속에서 생활할 수 있다.
昆虫は地面や水中で生活することがある。
・
곤충
은 봄에 활동하기 시작하는 경우가 많다.
昆虫は春に活動し始めることが多い。
・
곤충
은 나비나 벌 등 여러 종류가 있다.
昆虫は蝶やハチなどさまざまな種類がある。
・
곤충
은 먹이사슬의 중요한 부분을 담당하고 있다.
昆虫は食物連鎖の重要な部分を担っている。
・
곤충
은 식물의 꽃가루를 운반하는 중요한 역할을 한다.
昆虫は植物の花粉を運ぶ重要な役割を果たしている。
・
곤충
은 꽃에서 꽃으로 옮겨갈 수 있다.
昆虫は花から花へと飛び移ることがある。
・
곤충
은 다양한 모양과 색깔을 가지고 있다.
昆虫は様々な形や色をしている。
・
정원에는
곤충
이 많이 서식하고 있다.
庭には昆虫がたくさん生息している。
・
곤충
은 4억 년도 전부터 이 지구에 생식해 독자적으로 진화해 왔습니다.
昆虫は、4億年も前から、この地球に生息し、独自の進化を遂げてきました。
・
곤충
은 지구상에서 가장 종류가 많은 생물입니다.
昆虫は地球上で最も種類の多い生物です。
・
지구상에 생식하는
곤충
종류는 300만이라고도 500만이라고도 합니다.
地球上に生息する昆虫の種類は300万とも500万ともいわれます。
・
이 박물관에는 많은
곤충
표본과 살아 있는
곤충
을 전시합니다.
この博物館には、多くの昆虫標本と生きた昆虫を展示します。
・
어렸을 적에 장수풍뎅이와 사마귀 등
곤충
채집을 했던 기억이 있다.
子供の頃はカブトムシやカマキリなど、昆虫採集をした記憶がある。
・
곤충
자연공원은
곤충
들을 자연 그대로 관찰할 수 있는 시설입니다.
昆虫自然園公は、昆虫たちを自然のままに観察できる施設です。
・
그는
곤충
을 관찰하는 것이 취미다.
彼は昆虫を観察するのが趣味だ。
・
족제비의 주식은 쥐지만, 야생 비둘기나
곤충
등도 먹습니다.
イタチの主食はネズミですが、ドバトや昆虫なども食べます。
・
곤충
은 칼로리와 단백질, 지방 함량이 높아 주요한 영양분 공급원이다.
昆虫はカロリーやタンパク質、脂肪の含有量が多く、主要な栄養分の供給源だ。
・
도마뱀은 돌담 사이나 풀숲에 살며,
곤충
이나 지렁이를 포식하는 파충류입니다.
トカゲは石垣の間や草むらに住み、昆虫やミミズを捕食する爬虫類です。
・
곤충
도 무척추동물입니다.
昆虫も無脊椎動物です。
・
곤충
이나 쥐, 토끼나 여우 등 작은 동물들에게 무서운 적은 조류입니다.
昆虫やネズミ、ウサギやキツネなど小動物にとって、怖い敵は鳥類です。
・
두더지는 지렁이나
곤충
과 그 유충 등을 주식으로 하는 육식동물입니다.
モグラはミミズや昆虫とその幼虫などを主食とする肉食動物です。
・
땅속에는 두더지가 좋아하는 지렁이나
곤충
의 유충이 많이 있습니다.
土の中には、モグラの好きなミミズや昆虫の幼虫がたくさんいます。
・
개울에서 송어와 물속
곤충
, 연체동물 등을 잡아먹는다.
小川からマスや水中の昆虫、軟体動物などを食べている。
・
곤충
이 가진 두 개의 촉각은 다양한 감각 정보를 고감도로 수용할 수 있는 기능성 센서이다.
昆虫の持つ二本の触角は多様な感覚情報を高感度で受容できる多機能センサーである。
・
곤충
의 촉각은 매우 뛰어난 센서입니다.
昆虫の触角はとても優れたセンサーになっています。
・
더듬이를 잃어버린
곤충
이 방향을 모른 채 제자리를 맴돌고 있다.
触角を失った昆虫が方向が分からず自分の場所を回っている。
・
인간에게는 유독하지만
곤충
이나 동물에게는 무해한 것도 있습니다.
人間にとっては有毒でも、虫や動物にとっては無害のものもあります。
・
식성이 좋아서 물고기와
곤충
등 뭐든 포식한다.
食性が良くて小魚や虫など何でも捕食する。
・
개울가에서 물장난도 치고
곤충
도 잡으면서 시간을 보냈다.
川辺で水遊びもしたり、昆虫も捕ったりしながら時間を過ごした。
・
자연 속에서 생식하는
곤충
이나 생물이 많이 있다.
自然の中に生息する昆虫や生物がいっぱいいる。
・
곤충
이나 새의 날갯짓의 원리를 해명했다.
昆虫や鳥の羽ばたきの原理を解明した。
・
포유류와 달리, 탈피는
곤충
을 포함한 절지동물,파충류,양서류 등에서 볼 수 있다.
哺乳類とは違い、脱皮は、昆虫を含む節足動物、爬虫類、両生類などに見られる。
・
장수풍뎅이 등의
곤충
은 절지동물입니다.
カブトムシなどの昆虫は節足動物です。
・
절지동물에는
곤충
류・거미류・지네류・노래기류・갑각류 등이 있다.
節足動物には、昆虫類・クモ類・ムカデ類・ヤスデ類・甲殻類などがある。
・
포유류나 조류는 항온 동물이고
곤충
이나 양생류, 어류는 변온 동물입니다.
哺乳類や鳥類は恒温動物、虫類や両生類、魚類は変温動物です。
・
곤충
은 자신의 체온을 조절을 할 수 없는 변온 동물이다.
昆虫は自分の体温調整ができない変温動物である。
・
이것은 이 근처에 살고 있는
곤충
의 일종입니다.
これはこの辺に住んでいる昆虫の一種です。
1
(
1
/1)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ