・ | 자동차 엔진을 세척했어요. |
車のエンジンを洗浄しました。 | |
・ | 기관사는 엔진의 상태를 항상 체크합니다. |
機関士はエンジンの状態を常にチェックします。 | |
・ | 비행기가 착륙하자 엔진이 멈췄다. |
飛行機が着陸すると、エンジンが止まった。 | |
・ | 공군기의 엔진 소리가 멀리서 들려왔습니다. |
空軍機のエンジン音が遠くから聞こえてきました。 | |
・ | 정비사에게 엔진 이상을 진단해 달라고 했습니다. |
整備士さんにエンジンの異常を診断してもらいました。 | |
・ | 자동차 엔진을 진단했는데 이상은 없습니다. |
お車のエンジンを診断しましたが、異常はありません。 | |
・ | 자동차의 고장을 진단한 결과, 엔진에 문제가 있다는 것을 알게 되었습니다. |
車の故障を診断したところ、エンジンに問題があることがわかりました。 | |
・ | 서스펜션의 고장이 엔진에 영향을 주지는 않습니다. |
サスペンションの故障がエンジンに影響を与えることはありません。 | |
・ | 자동차 냉각수는 말 그대로 자동차 엔진을 식히기 위한 액체입니다. |
車の冷却水は文字通り車のエンジンを冷やすための液体です。 | |
・ | 엔진을 냉각하는 역할을 하는 액체의 총칭을 냉각수라고 합니다. |
エンジンを冷却する役割を持つ液体の総称を冷却水といいます。 | |
・ | 냉각수는 자동차 엔진을 냉각하기 위한 액체입니다. |
冷却水は車のエンジンを冷却するための液体です。 | |
・ | 정비사가 엔진을 자세히 체크해 주었습니다. |
整備士がエンジンを詳しくチェックしてくれました。 | |
・ | 항해사는 엔진 상태도 감시합니다. |
航海士はエンジンの状態も監視します。 | |
・ | 배 엔진이 고장났다. |
船のエンジンが故障した。 | |
・ | 차의 엔진음이 비정상이다. |
車のエンジン音が異常だ。 | |
・ | 성장 엔진이 필요하다. |
成長エンジンが必要だ。 | |
・ | 이 새로운 엔진은 매우 조용하다. |
この新しいエンジンはとても静かだ。 | |
・ | 엔진이 멈췄다. |
エンジンが止まった。 | |
・ | 엔진이 걸리다. |
エンジンが掛かる。 | |
・ | 엔진을 걸다. |
エンジンを掛ける。 | |
・ | 엔진에 오일을 주입했다. |
エンジンにオイルを注入した。 | |
・ | 자동차 엔진에서 오일이 새고 있다. |
車のエンジンからオイルが漏れている。 | |
・ | 자동차 엔진이 정상적으로 작동하는지 확인하셨나요? |
自動車のエンジンが正常に動作するか確認しましたか? | |
・ | 엔진 고장으로 정비소에 맡겼다. |
エンジン故障で整備工場に預けた。 | |
・ | 비행기가 엔진 결함으로 긴급 착륙했다. |
飛行機が、エンジンの欠陥で緊急着陸した。 | |
・ | 자동차 엔진 부분을 엔진 브러시로 청소한다. |
車のエンジン部分をエンジンブラシで掃除する。 | |
・ | 기장은 엔진의 이상음을 확인했습니다. |
機長はエンジンの異常音を確認しました。 | |
・ | 매년 자동차 엔진이 개량됩니다. |
毎年、車のエンジンが改良されます。 | |
・ | 자동차 엔진을 개량하여 연비가 향상되었습니다. |
車のエンジンを改良して、燃費が向上しました。 | |
・ | 주유소에서 엔진오일 교환을 권유받았다. |
ガソリンスタンドでエンジンオイルの交換を勧められた。 | |
・ | 해상에서 배 엔진이 고장났다. |
海上での船のエンジンが故障した。 | |
・ | 자동차 엔진을 설계하다. |
車のエンジンを設計する。 | |
・ | 선박의 엔진이 고장났다. |
船舶のエンジンが故障した。 | |
・ | 로켓 엔진이 점화되면 가속도가 점차 증가한다. |
ロケットのエンジンが点火されると、加速度が次第に増加する。 | |
・ | 자동차 엔진에 적합한 윤활유를 선택합시다. |
車のエンジンに適した潤滑油を選びましょう。 | |
・ | 엔진에는 윤활유가 필수적입니다. |
エンジンには潤滑油が欠かせません。 | |
・ | 자동차 엔진에 윤활유를 넣다. |
車のエンジンに潤滑油を入れる。 | |
・ | 그는 새로운 엔진을 발명했습니다. |
彼は新しいエンジンを発明しました。 | |
・ | 주형을 사용하여 자동차의 엔진 부품을 제조하고 있습니다. |
鋳型を使用して、自動車のエンジン部品を製造しています。 | |
・ | 시운전 중에 엔진음을 확인했습니다. |
試運転中にエンジン音を確認しました。 | |
・ | 수증기의 압력으로 엔진이 움직입니다. |
水蒸気の圧力でエンジンが動きます。 | |
・ | 고속도로에서 자동차 엔진이 고장났다. |
高速道路で車のエンジンが故障した。 | |
・ | 시승하는 차의 엔진음을 확인했다. |
試乗する車のエンジン音を確認した。 | |
・ | 세차장에서 세차한 뒤 차량 엔진룸도 점검했다. |
洗車場での洗車後、車のエンジンルームもチェックした。 | |
・ | 소형 엔진이나 전기 모터 등으로 움직이는 경운기나 예초기 등은 편리한 농기계입니다. |
小型のエンジンや電気のモーターなどで動く耕うん機や草刈機なども便利な農業機械です。 | |
・ | 수리 도구를 사용하여 자동차 엔진을 조정했습니다. |
修理道具を使って車のエンジンを調整しました。 | |
・ | 이 웹 사이트는 검색 엔진 최적화되어 있습니다. |
このウェブサイトは検索エンジン最適化されています。 | |
・ | 자동차 엔진은 다양한 부품으로 구성되어 있습니다. |
車のエンジンは、さまざまな部品から構成されています。 | |
・ | 비행기는 날개, 엔진 및 동체로 구성되어 있습니다. |
飛行機は、翼、エンジン、および胴体から構成されています。 | |
・ | 엔진오일은 엔진 내부에서 부품 간 마찰을 감소시키기 위해 점성을 가지고 있습니다. |
エンジンオイルはエンジン内部で部品同士の摩擦を減少させるために粘性を持っています。 |
1 2 |