・	직진하면 오른쪽에 공원이 보입니다.
	直進すると、右側に公園が見えます。
・	이대로 직진하면 바로 오른쪽에 공원이 보입니다.
	そのまま直進すると、すぐに右側の公園が目に入ります。
・	이 길로 똑바로 가면 오른쪽에 있어요.
	この道をまっすぐ行けば右側にあります。
・	저 코너에서 오른쪽으로 턴하세요.
	あのコーナーで右にターンしてください。
・	이 길을 따라서 쭉 가시면 오른쪽에 큰 은행나무가 있습니다.
	この道に沿ってずっと行くと、右側に大きな銀杏の木があります。
・	오른쪽 어깨 부상 때문에 다음 경기에 결장한다.
	右肩の負傷のために次の試合に欠場する。
・	수험표는 책상 오른쪽 위에 있는 수험 번호 앞에 두세요.
	受験票は机の右上にある受験番号の手前に置いてください。
・	오른쪽 눈이 새빨갛게 충혈되고 가려워요.
	右の目が真っ赤に充血してかゆいんです。
・	배가 오른쪽으로 쏠리다.
	船が右に傾く。
・	왼쪽에서 오른쪽으로 밀어서 잠금 해제를 합니다.
	左から右にスワイプしてロック解除を行います。
・	숫자의 오른쪽 위에 작게 2를 적으면, 이것이 제곱을 의미합니다.
	数字の右上に小さく「2」を書けば、これが2乗を意味します。
・	중도좌파 보다 훨씬 오른쪽에 치우쳐 위치하는 극우 세력이 있다.
	中道右派よりもっと右寄りに位置する極右勢力にある。
・	수저는 오른쪽에 가지런히 놓는다.
	スプーンとお箸は右側にそろえて置く。
・	열쇠를 끼우고 오른쪽으로 돌리세요.
	鍵を差し込んで右に回してください。
・	저 다리를 건너면 오른쪽 일대가 한옥마을입니다.
	あの橋を渡った右側一帯が、韓屋村です。
・	축구 경기에서 오른쪽 정강이뼈에 금이 가는 부상을 당했다.
	サッカー試合で右足の脛骨にひびが入るケガをした。
・	다음 사거리에서 지하도를 건너면 오른쪽에 있어요.
	次の十字路で地下道を渡れば右手にありますよ。