![]() |
・ | 정비 작업이 완료되었습니다. |
整備作業が完了しました。 | |
・ | 신제품 특허 신청이 완료되었습니다. |
新製品の特許申請が完了しました。 | |
・ | 작업은 순차적으로 완료되고 다음 단계로 진행됩니다. |
タスクは順次完了し、次の段階に進みます。 | |
・ | 상품 포장이 완료되면 바로 발송하겠습니다. |
商品の梱包が完了したら、すぐに発送します。 | |
・ | 메시지 수신이 완료되었습니다. |
メッセージの受信が完了しました。 | |
・ | 예정된 작업은 모두 종료되었고 프로젝트는 성공적으로 완료되었습니다. |
予定された作業はすべて終了し、プロジェクトは成功裏に完了しました。 | |
・ | 프로젝트가 무사히 완료되었다는 보고를 받고 안도했어요. |
プロジェクトが無事完了した報告を受け、安堵いたしました。 | |
・ | 보험이 개시되려면 3가지 절차가 모두 완료되어야 합니다. |
保険が開始されるには3つの手続きがすべて完了することが必要です。 |