・	우연의 일치라고 부르기에는 너무나 기적적입니다.
	偶然の一致と呼ぶにはあまりにも奇跡的です。
・	우연의 일치였을까?
	偶然の一致だろうか?
・	우연의 일치네요.
	偶然の一致ですね。
・	태양계의 8개의 혹성은 공전 방향이 일치한다.
	太陽系の8つの惑星の公転方向が一致している。
・	사건 현장의 DNA를 분석한 결과 용의자의 것과 일치했다.
	事件現場のDNAを分析した結果、容疑者のものと一致しました。
・	일치단결할 때의 힘은 엄청나다.
	一致団結した時のパワーは凄まじい。
・	지금이야말로 일치단결할 순간이다.
	今こそ、一致団結する瞬間だ。
・	목표를 달성하기 위해서 일치단결하다.
	目標を達成するために、一致団結する。
・	팀이 일치단결하는 것은 매우 어렵다.
	チームが一致団結することはなかなか難しい。
・	우리들은 일치단결해서 범죄와 싸워야 한다.
	私たちは一致団結して犯罪と戦わなければならない。
・	함께 일치단결합시다.
	みんなで一致団結しよう。
・	군주와 국가원수는 일치하지 않는 경우도 있다.
	君主と国家元首は一致しない場合がある。
・	배심원 전원 일치로 유죄가 될 것으로 여겨졌지만 단 한 배심원이 소녀의 무죄를 주장했다.
	全陪審員一致で有罪になると思われたところ、ただ一人の陪審員が少女の無罪を主張した。
・	새로운 결의안이 안전보장이사회에서 만장일치로 통과됐다.
	新しい決議安が全保障理事会で全会一致で通過した。