・ | 민속학을 전공하고 있어서, 무속신앙에 대한 깊은 지식을 갖고 있다. |
民俗学を専攻しているため、巫俗信仰について深い知識を持っている | |
・ | 음대에서 피아노를 전공하고 있습니다. |
音大でピアノを専攻しています。 | |
・ | 저는 저널리즘을 전공하고 있습니다. |
私はジャーナリズムを専攻しています。 | |
・ | 그녀는 대학에서 고전 문학을 전공하고 있다. |
彼女は大学で古典文学を専攻している。 | |
・ | 인문계 학부에서 문학을 전공하고 있다. |
人文系の学部で文学を専攻している。 | |
・ | 그는 인문 과학을 전공하고 있다. |
彼は人文科学を専攻している。 | |
・ | 그는 인류학을 전공하고 있는 대학생이다. |
彼は人類学を専攻している大学生だ。 | |
・ | 그의 전공은 음악입니다. |
彼の専攻は音楽です。 | |
・ | 저는 대학교에서 철학을 전공했습니다. |
私は大学で哲学を専攻しました。 | |
・ | 그녀는 심리학을 전공하고 있습니다. |
彼女は心理学を専攻しています。 | |
・ | 그의 전공은 심리학입니다. |
彼の専攻は心理学です。 | |
・ | 그는 수학을 전공하고 있습니다. |
彼は数学を専攻しています。 | |
・ | 그는 의학을 전공하고 있습니다. |
彼は医学を専攻しています。 | |
・ | 그의 전공은 지리학입니다. |
彼の専攻は地理学です。 | |
・ | 그녀는 대학에서 인문학을 전공하고 있습니다. |
彼女は大学で人文学を専攻しています。 | |
・ | 저의 전공은 역사학입니다. |
私の専攻は歴史学です。 | |
・ | 그는 경영학을 전공하고 있습니다. |
彼は経営学を専攻しています。 | |
・ | 저의 전공은 문학입니다. |
私の専攻は文学です。 | |
・ | 그들은 법률을 전공하고 있습니다. |
彼らは法律を専攻しています。 | |
・ | 그녀는 사회학을 전공하고 있습니다. |
彼女は社会学を専攻しています。 | |
・ | 그의 전공은 물리학입니다. |
彼の専攻は物理学です。 | |
・ | 그녀는 교육학을 전공하고 있습니다. |
彼女は教育学を専攻しています。 | |
・ | 그의 전공은 공학입니다. |
彼の専攻は工学です。 | |
・ | 그들은 생물학을 전공하고 있습니다. |
彼らは生物学を専攻しています。 | |
・ | 그녀의 전공은 언어학입니다. |
彼女の専攻は言語学です。 | |
・ | 그는 경제학을 전공하고 있습니다. |
彼は経済学を専攻しています。 | |
・ | 고려대학에서 경제학을 전공했습니다. |
高麗大学で経済学を専攻しておりました。 | |
・ | 그녀는 안과 전공의로서 경력을 쌓고 있습니다. |
彼女は眼科の専攻医としてキャリアを築いています。 | |
・ | 전공의는 임상 논문을 집필하고 있습니다. |
専攻医は臨床論文を執筆しています。 | |
・ | 오늘 수술은 전공의가 주도하고 있습니다. |
今日の手術は専攻医が主導しています。 | |
・ | 전공의는 연구 프로젝트에 적극적으로 참여하고 있습니다. |
専攻医は研究プロジェクトに積極的に参加しています。 | |
・ | 그는 외과 전공의로 일하고 있습니다. |
彼は外科の専攻医として働いています。 | |
・ | 전공의는 연수 프로그램에 참여하고 있습니다. |
専攻医は研修プログラムに参加しています。 | |
・ | 전공의는 임상 업무에 종사하고 있습니다. |
専攻医は臨床業務に従事しています。 | |
・ | 그녀는 내과 전공의입니다. |
彼女は内科の専攻医です。 | |
・ | 전공의란, 전문의 취득을 위한 전문 연수 프로그램을 받는 의사를 말합니다. |
専攻医とは、専門医取得のための専門研修プログラムを受ける医師のことを指します。 | |
・ | 그녀는 대학에서 심리학을 전공하고 있습니다. |
彼女は大学で心理学を専攻しています。 | |
・ | 대학에서 무엇을 전공하세요? |
大学で何を専攻していますか。 | |
・ | 대학에서 영문학을 전공하고 있어요. |
大学で英文学を専攻しています。 | |
・ | 지도 교수님은 사회학을 전공하셨습니다. |
指導教授は社会学を専攻しました。 | |
・ | 결국 전공과는 상관없는 회사에 가까스로 취직했다. |
結局、専攻とは関係のない会社になんとか就職した。 | |
・ | 대학원에서는 사회학을 전공했습니다. |
大学院では社会学を専攻しました。 | |
・ | 전공과 무관한 한글 관련 책을 펴냈다. |
専攻に関係のないハングル関連本を出版した。 | |
・ | 그녀는 대학에서 무용을 전공해, 연기에도 나름대로의 자신을 가지고 있었다. |
彼女は大学で舞踊を専攻し、演技にもそれなりに自信を持っていた。 | |
・ | 공대에서 양자 물리학을 전공했다. |
工大で量子力学を専攻した。 | |
・ | 미국에서 경영학을 전공했다. |
アメリカで経営学を専攻した。 | |
・ | 전공 과목을 정하다. |
専攻科目を決める。 | |
・ | 어느 전공을 배울지 고민하고 있어요. |
どの専攻を学ぶべきか悩んでいます。 | |
・ | 한국어를 전공하고 있습니다. |
韓国語を専攻しています。 | |
・ | 전공을 정하다. |
専攻を決める。 |
1 2 |