【지구】の例文_3
<例文>
・
지구
력을 단련하기 위해 매일 연습하고 있다.
持久力を鍛えるために毎日練習している。
・
그의
지구
력이 팀에 승리를 가져왔다.
彼の持久力がチームに勝利をもたらした。
・
지구
력이 있으면 장기전에 이길 수 있다.
持久力があると長期戦に勝てる。
・
지구
력을 단련하기 위해 훈련하고 있다.
持久力を鍛えるためにトレーニングしている。
・
장거리 달리기 선수는
지구
력이 필요하다.
長距離ランナーは持久力が必要だ。
・
그의
지구
력은 놀랍다.
彼の持久力は驚くべきものだ。
・
아시다시피 제가
지구
력이 약합니다.
ご存じのとおり私は持久力があまりないです。
・
지구
는 왜 동그랗나요?
地球はどうして丸いのですか?
・
지구
는 동그랗다.
地球は丸い。
・
둥근 우주선이
지구
를 돌고 있습니다.
丸い宇宙船が地球を周回しています。
・
지구
는 완전히 둥근 것은 아니다.
地球は完全に丸いわけではない。
・
지구
가 둥글다는 생각을 일찍이 사람들은 비웃었다.
地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
・
지구
는 둥근데 왜 떨어지지 않나요?
地球は丸いのになぜ落ちないのですか?
・
지구
는 둥글다.
地球は丸い。
・
인공위성으로 촬영한
지구
는 푸르고 둥글다.
人工衛星から撮影した地球は青くて丸い。
・
우주에서
지구
가 푸르게 보이는 건
지구
표면의 70%를 덮고 있는 바다 때문이다.
宇宙から地球が青く見えるのは、地球の表面の70%を覆っている海のためだ。
・
철은
지구
상에서 가장 풍부한 원소 중 하나입니다.
鉄は地球上で最も豊富な元素の一つです。
・
지구
는 우주 속에서 자전과 공전을 계속하는 큰 원의 궤도를 그리고 있다.
地球は宇宙の中で自転と公転を続ける大きな円の軌道を描いている。
・
지금
지구
상에서 순록이 모습을 감추려 하고 있습니다.
いま、地球上からトナカイが姿を消そうとしています。
・
지구
상의 육지 이외의 부분으로 해수로 차 있는 곳을 해양이라 한다.
地球上の陸地以外の部分で、海水に満たされたところを海洋と言う。
・
땅속에는
지구
의 열에너지가 축적되어 있습니다.
地中には地球の熱エネルギーが蓄積されています。
・
지열에너지의 이용이
지구
온난화를 억제하는 수단의 하나로 여겨진다.
地熱エネルギーの利用が地球温暖化を抑える手段の一つとされる。
・
지열에너지를
지구
의 열원으로 이용하는 기술이 진화하고 있다.
地熱エネルギーを地球の熱源として利用する技術が進化している。
・
지열에너지는
지구
의 미래를 지탱하는 에너지원이다.
地熱エネルギーは地球の未来を支えるエネルギー源だ。
・
지열에너지는
지구
온난화 대책에 도움이 된다.
地熱エネルギーは地球温暖化対策に役立つ。
・
지열에너지는
지구
의 열에서 나온다.
地熱エネルギーは地球の熱から取り出される。
・
지각의 형성 과정이
지구
진화의 열쇠를 쥔다.
地殻の形成過程が地球の進化の鍵を握る。
・
지각의 두께는
지구
내부의 온도 분포에 영향을 준다.
地殻の厚さが地熱エネルギーの利用に影響を与える。
・
지각의 변화가
지구
의 기후 변화에 영향을 줄 수 있다.
地殻の変化が地球の気候変動に影響を与えることがある。
・
지각의 열전도율은
지구
온난화를 이해하는 데 중요하다.
地殻の熱伝導率は地球温暖化の理解に重要だ。
・
지구
의 지각은 지표의 바깥쪽을 형성하고 있다.
地球の地殻は地表の外側を形成している。
・
지구
상의 지각의 약 28%는 규소라는 원소로 되어 있다.
地球上の地殻の約28%は「ケイ素」の元素からできている。
・
지구
는 지표에서 중심을 향해 지각, 맨틀, 핵으로 구분되고 있습니다.
地球は地表から中心に向かって地殻、マントル、核に区分されています。
・
핵전쟁이 일어나면
지구
는 궤멸한다고 알려져 있습니다.
核戦争が起きると、地球は壊滅すると言われています。
・
적도를 중심으로
지구
는 북반구와 남반구로 나뉩니다.
赤道を中心に地球は北半球と南半球に分かれます。
・
지구
의 적도는 약 40,075킬로미터의 길이입니다.
地球の赤道は約40,075キロメートルの長さです。
・
자오선은
지구
의 적도에 대해 직각입니다.
子午線は地球の赤道に対して直角です。
・
자오선은
지구
의 지리학적 특징을 이해하기 위한 기초입니다.
子午線は地球の地理学的特徴を理解するための基礎です。
・
자오선은
지구
의 회전축과도 관련이 있습니다.
子午線は地球の回転軸とも関連しています。
・
자오선의 길이는
지구
의 지름과 같습니다.
子午線の長さは地球の直径に等しいです。
・
자오선은
지구
를 반으로 나눕니다.
子午線は地球を半分に分けます。
・
자오선은
지구
의 적도와 극을 연결하는 선입니다.
子午線は地球の赤道と極を結ぶ線です。
・
남반구의 기후는
지구
궤도에 의해서도 영향을 받습니다.
南半球の気候は地球の軌道によっても影響を受けます。
・
북반구의 기후는
지구
의 기울기에 따라 달라집니다.
北半球の気候は地球の傾きによって変わります。
・
빙하 관찰이
지구
온난화 연구에 도움이 됩니다.
氷河の観察が地球温暖化の研究に役立ちます。
・
빙하의 얼음은
지구
의 역사를 이야기합니다.
氷河の氷は地球の歴史を物語ります。
・
빙하의 융해가
지구
온난화의 영향으로 가속화되고 있습니다.
氷河の融解が地球温暖化の影響で加速しています。
・
지구
온난화가 계속될수록 북극의 빙하가 녹아버리게 됩니다.
地球温暖化が続くほど、北極の氷河が溶けてしまいます。
・
지구
과학자는
지구
의 자기장을 쟀습니다.
地球科学者は地球の磁場を測りました。
・
지리학자는
지구
의 표면 온도를 측정하여 기후 변화를 분석했습니다.
地理学者は地球の表面温度を測定して気候変動を分析しました。
1
2
3
4
5
6
7
8
(
3
/8)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ