・	한국의 대기업은 매년 2회, 봄과 가을에 신규 졸업자 채용을 모집하는 경우가 많습니다.
	韓国の大企業は毎年２回、春と秋に新卒採用を募集することが多いです。
・	입찰을 모집하다.
	入札を募集する。
・	시스템 엔지니어, 프로그래머, 마케팅 등 다양한 직종을 모집하고 있습니다.
	システムエンジニア、プログラマー,マーケティングなど、様々な職種を募集しています。
・	현안을 해결하기 위해 정보를 수집하다.
	懸案を解決するために情報を収集する。
・	신병을 모집하다.
	新兵を募集する。
・	왜 여자만 독신을 고집하면 주위에서 말이 나오나요?
	なぜ女性が独身を貫こうとすると色々周りに言われるのでしょうか。
・	애칭을 모집하다.
	愛称を募集する。
・	기억하기 쉽고 친근한 명칭을 모집하다.
	覚えやすく親しみやすい名称を募集する。
・	기부금을 모집하고 있습니다.
	寄付金を募集しています。
・	특정 목적을 가지고 매집하는 행동을 매점이라 한다.
	特定の目的を持って買い集める行動の事を買い占めという。
・	과반수의 주식을 매집하여 경영권을 취득하다.
	過半数の株式を買い集めて経営権を取得する。
・	다음과 같이 직원을 모집하고 있습니다.
	次のとおり職員を募集しています。
・	아르바이트를 모집하다.
	アルバイトを募集する。
・	구인 광고로 인재를 모집하다.
	求人広告で人材を募集する。
・	사원을 모집하다.
	社員を募集する。
・	문서를 편집하다.
	文書を編集する。
・	한국어 회화 수강생을 모집하고 있습니다.
	韓国語会話の受講生を募集します。
・	90년대 후반 히트곡을 편집하고 있습니다.
	90年代後半のヒット曲を編集しています。
・	기다란 원고를 편집하다.
	長たらしい原稿を編集する。
・	현지답사란 실제로 현지로 직접 가서 현장 상태 등의 데이터를 수집하는 것을 가리킨다.
	現地踏査とは、実際に現地に足を運び、現場の状態などのデータを収集することを指します。