・	경찰은 그를 범인으로 점찍었다.
	警察は彼を犯人として目星をつける。
・	대충 찍었는데 맞았습니다.
	山をかけましたが当たりました。
・	유일했던 자식도 일찍이 하늘로 떠났다.
	ただ一人の子供も早めにあの世に行った。
・	실현해 보자는 사명감이 저를 채찍질했습니다.
	実現しようという使命感が私を奮い立たせました。
・	들뜬 기분에 찍은 ‘손가락 욕’ 사진을 올린 게 화근이 되었다.
	陽気な気分で撮影した「指の悪口」写真を掲載したのが災いとなった。
・	사진찍기 삼매경
	写真漬け
・	나의 행동은 항상 감시카메라에 찍히는 것 같다.
	私の行動はいつも監視カメラで撮られているようだ。
・	CCTV에 범인의 모습이 찍혔다.
	防犯カメラに犯人の姿が写った。
・	제가 찍은 사진이 회사 홈페이지에 게시되었다.
	私が撮った写真が会社のホームページに掲載された。
・	이쪽을 배경으로 찍어 주세요.
	こちらを背景にして取ってください。
・	광각 렌즈를 사용하면 광범위하게 찍을 수 있습니다.
	広角レンズを使うと、広範囲を写すことができます。
・	최근 디지털 카메라로 찍은 사진은 상당한 고화질이다.
	最近のデジカメで撮った写真は、かなりの高画質だ。
・	머스터드에 수제 소세지를 찍어 먹었다.
	マスタードに手製のソーセージをつけて食べる。
・	열심히 키스신을 찍었지만, 본방에서는 편집되어 나오지 않았다.
	一生懸命キスシーンを撮ったのだが、本番では編集されて出なかった。
・	매년 12월에 가족사진을 찍습니다.
	毎年12月に家族写真を撮ります。
・	증명사진을 찍을 때 사진관에서 찍는 것이 예쁘게 완성된다.
	証明写真を撮るときは、写真館で撮るほうがきれいに仕上がる。
・	결혼식이 끝나고 가족들과 기념사진을 찍었다.
	結婚式が終わって家族たちと記念写真を撮った。