|
「掲示」は韓国語で「게시」という。
|
 |
|
：게시、ke-shi、ケシ
：掲示
|
「掲示」は韓国語で「게시」という。
|
| ・ | 읽을 수 없는 게시물 |
| 読めない掲示物 | |
| ・ | 제가 찍은 사진이 회사 홈페이지에 게시되었다. |
| 私が撮った写真が会社のホームページに掲載された。 | |
| ・ | SNS에 올린 게시물이 매스컴을 타서 일약 유명해졌다. |
| SNSでの投稿がメディアで取り上げられ、一躍有名になった。 | |
| ・ | SNS에서도 그녀의 찐텐한 게시물이 인기가 많아요. |
| SNSでも彼女のチンテンな投稿が人気です。 | |
| ・ | 트위터에서 내 게시물을 공유했습니다. |
| ツイッターで自分の投稿をシェアしました。 | |
| ・ | 트위터를 사용하여 유명인의 게시물을 팔로우하고 있습니다. |
| ツイッターを使って有名人の投稿をフォローしています。 | |
| ・ | 공식 사이트를 통해 제품 리뷰를 게시할 수 있습니다. |
| オフィシャルサイトを通じて商品のレビューを投稿できます。 | |
| ・ | 공식 사이트에 게시된 정보는 정확합니다. |
| オフィシャルサイトに掲載されている情報は正確です。 | |
| ・ | 공식 사이트에 최신 뉴스가 게시되어 있습니다. |
| オフィシャルサイトには最新のニュースが掲載されています。 | |
| ・ | SNS에서도 검열이 이루어져 사용자 게시물이 삭제될 수 있습니다. |
| SNSでも検閲が行われ、ユーザーの投稿が削除されることがあります。 | |
| ・ | 새로운 구인 광고가 온라인에 게시되었다. |
| 新しい求人広告がオンラインに掲載されました。 | |
| ・ | 게시판에 투고하기 위해서는 우선 사이트에 로그인 합니다. |
| 掲示板に投稿するには、まずサイトにログインします。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 게시판（ケシパン） | 掲示板 |
| 게시물（ケシムル） | 投稿、掲示物 |
| －게시리（ケシリ） | ～よ、～だから |
| 게시되다（ケシデダ） | 掲示される |
| 게시판에 올리다（ケシパネ オルリダ） | 掲示板に上げる、掲示板にアップする、掲示板に書き込む |
| 만감（複雑な気分） > |
| 프로야구（プロ野球） > |
| 강도（強度） > |
| 히말라야（ヒマラヤ） > |
| 흠결（欠陥） > |
| 숨결（息遣い） > |
| 잡기（雑技） > |
| 불찰（手落ち） > |
| 욕실（風呂場） > |
| 가루약（粉薬） > |
| 패소（敗訴） > |
| 커닝（カンニング） > |
| 원안위（原子力安全委員会の略） > |
| 모음（母音） > |
| 몰지각（非常識） > |
| 천지 차이（天地の差） > |
| 행처（行方） > |
| 무렵（頃） > |
| 상업 지구（商業地区） > |
| 추정（推定） > |
| 수수（收受） > |
| 생산자 가격（生産者価格） > |
| 풍습（風習） > |
| 화장터（火葬場） > |
| 물방울（水滴） > |
| 피난 경보（避難警報） > |
| 비（比） > |
| 카레이스（カーレース） > |
| 생시（生まれた時間） > |
| 공짜배기（ただのもの） > |