「職印」は韓国語で「직인」という。
|
![]() |
・ | 신출귀몰한 닌자처럼 그는 항상 빠르게 움직인다. |
神出鬼没の忍者のように、彼はいつも素早く動く。 | |
・ | 아이들의 웃는 모습을 보면 마음이 움직인다. |
子供たちの笑顔を見ると心が動く。 | |
・ | 아름다운 풍경에 마음이 움직인다. |
美しい風景に心が動く。 | |
・ | 맹수 중에서도 표범은 민첩하게 움직인다. |
猛獣の中でもヒョウは俊敏な動きをする。 | |
・ | 그림자는 실체가 움직이는대로 따라 움직인다. |
影は実態が動くままについて動く。 | |
・ | 급소를 피하기 위해 잽싸게 움직인다. |
急所を避けるために素早く動く。 | |
・ | 주행 중인 차량이 급정지하면 관성으로 짐이 움직인다. |
走行中の車両が急停止すると、慣性で荷物が動く。 | |
・ | 차가 갑자기 멈추면 승객들은 관성으로 앞으로 움직인다. |
車が急に停止すると、乗客は慣性で前に動く。 | |
・ | 붓을 든 손이 우아하게 움직인다. |
筆を持つ手が優雅に動く。 | |
・ | 철저하게 개인의 욕망을 채우기 위해서 움직인다. |
徹底的に個人の欲望を満たすために動く。 | |
고삐(手綱) > |
경고음(警告音) > |
빙상장(スケートリンク) > |
문명(文明) > |
헤드폰(ヘッドフォン) > |
현수교(つり橋) > |
전조(前触れ) > |
신간(新刊) > |
양송이버섯(マシュルーム) > |
외각(外角) > |
시청각(視聴覚) > |
쟁반(おぼん(お盆)) > |
도감(図鑑) > |
경찰청(警視庁) > |
대공개(大公開) > |
무인(無人) > |
견적서(見積書) > |
가격 비교(価格比較) > |
부장품(副葬品) > |
사상가(思想家) > |
철벽(鉄壁) > |
칼슘(カルシウム) > |
복수(複数) > |
대칭(対称) > |
패배(敗北) > |
미네랄(ミネラル) > |
고추냉이(わさび) > |
아침저녁(朝晩) > |
앵두(さくらんぼ) > |
믹서(ミキサー) > |