ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語
신출귀몰とは
意味神出鬼没
読み方신출귀몰、shin-chul-gwi-mol、シンチュルグィモル
漢字神出鬼沒
類義語
홍길동처럼
「神出鬼没」は韓国語で「신출귀몰」という。「신출귀몰(神出鬼没)」は、「神のように現れたり、鬼のように消えたりする」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、特定の場所に突然現れたり、消えたりすることを指し、特に素早く動いたり、行動が予測できない様子を強調します。

「신출귀몰」は、主に特別な能力や技術を持った人、あるいは神秘的な存在を指す際に用いられます。また、特にスリや忍者、または逃げ足の速い人などを形容するためにも使われることがあります。この言葉は、相手の行動が予測できず、驚きや警戒感を抱かせる場合に適用されるため、日常会話や文学作品の中で広く使用されています。
「神出鬼没」の韓国語「신출귀몰」を使った例文
그는 신출귀몰 언제 어디서 나타날지 모른다.
彼は神出鬼没いつどこに現れるか分からない。
그는 신출귀몰한 인물로, 어디에나 나타난다.
彼は神出鬼没な人物で、どこにでも現れる。
신출귀몰한 닌자처럼 그는 항상 빠르게 움직인다.
神出鬼没の忍者のように、彼はいつも素早く動く。
그 범인은 신출귀몰하여 잡기가 어렵다.
その犯人は神出鬼没で、捕まえるのが難しい。
스파이는 신출귀몰하여 아무에게도 들키지 않는다.
スパイは、神出鬼没で誰にも見つからない。
그의 신출귀몰한 등장에 모두가 놀라고 있다.
彼の神出鬼没な登場に、みんな驚いている。
四字熟語の韓国語単語
백의종군(一兵卒)
>
생사화복(生死禍福)
>
입향순속(郷に入っては郷に従う)
>
산전수전(海千山千)
>
천고마비(天高馬肥)
>
수어지교(水魚の交わり)
>
자포자기(自暴自棄)
>
지리멸렬(支離滅裂)
>
일심불란(一心不乱)
>
주경야독(頑張って勉強する)
>
침소봉대(針小棒大)
>
부창부수(夫婦の仲が非常によいこと)
>
새옹지마(塞翁が馬)
>
감탄고토(利己主義的態度)
>
부지기수(数えきれないほど多い)
>
어두육미(魚頭肉尾)
>
족탈불급(足元にも及ばない)
>
무사안일(無事安逸)
>
부전자전(父子相伝)
>
풍전등화(風前の灯火)
>
일벌백계(一罰百戒)
>
지지부진(遅々不進)
>
이심전심(以心伝心)
>
부화뇌동(付和雷同)
>
두문불출(閉じこもる)
>
전인미답(前人未踏)
>
일망타진(一網打尽)
>
동병상련(同病相憐れむ)
>
입신양명(出世して有名になること)
>
승승장구(勝ち続けること)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ