ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語
신출귀몰とは
意味神出鬼没
読み方신출귀몰、shin-chul-gwi-mol、シンチュルグィモル
漢字神出鬼沒
類義語
홍길동처럼
「神出鬼没」は韓国語で「신출귀몰」という。「신출귀몰(神出鬼没)」は、「神のように現れたり、鬼のように消えたりする」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、特定の場所に突然現れたり、消えたりすることを指し、特に素早く動いたり、行動が予測できない様子を強調します。

「신출귀몰」は、主に特別な能力や技術を持った人、あるいは神秘的な存在を指す際に用いられます。また、特にスリや忍者、または逃げ足の速い人などを形容するためにも使われることがあります。この言葉は、相手の行動が予測できず、驚きや警戒感を抱かせる場合に適用されるため、日常会話や文学作品の中で広く使用されています。
「神出鬼没」の韓国語「신출귀몰」を使った例文
그는 신출귀몰 언제 어디서 나타날지 모른다.
彼は神出鬼没いつどこに現れるか分からない。
그는 신출귀몰한 인물로, 어디에나 나타난다.
彼は神出鬼没な人物で、どこにでも現れる。
신출귀몰한 닌자처럼 그는 항상 빠르게 움직인다.
神出鬼没の忍者のように、彼はいつも素早く動く。
그 범인은 신출귀몰하여 잡기가 어렵다.
その犯人は神出鬼没で、捕まえるのが難しい。
스파이는 신출귀몰하여 아무에게도 들키지 않는다.
スパイは、神出鬼没で誰にも見つからない。
그의 신출귀몰한 등장에 모두가 놀라고 있다.
彼の神出鬼没な登場に、みんな驚いている。
四字熟語の韓国語単語
백년가약(百年佳約)
>
천하일품(天下一品)
>
무지몽매(無知蒙昧)
>
순망치한(相互協力関係)
>
전인미답(前人未踏)
>
다다익선(多ければ多いほどいい)
>
지피지기(知彼知己)
>
혼비백산(魂飛魄散)
>
생사화복(生死禍福)
>
자고이래(自古以來)
>
소탐대실(小貪大失)
>
지지부진(遅々不進)
>
용호상박(龍虎相搏)
>
우유부단(優柔不断)
>
오합지졸(烏合の衆)
>
사당오락(四当五落)
>
일벌백계(一罰百戒)
>
점입가경(佳境に入る)
>
초지일관(初志一貫)
>
동분서주(東奔西走)
>
영고성쇠(栄枯盛衰)
>
허심탄회(虚心坦懐)
>
무사안일(無事安逸)
>
자격지심(自責の念)
>
좌고우면(右顧左眄)
>
출가외인(嫁に出した娘は他人同様)
>
유언비어(デマ)
>
비일비재(沢山あること)
>
석고대죄(罪人が処罰を待つ事)
>
우이독경(馬の耳に念仏)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ