・	겨울용 스커트를 찾고 있는데요.
	冬用のスカートを探しているんですけど。
・	민소매 상의에 스커트를 맞췄어요.
	ノースリーブのトップスに、スカートを合わせました。
・	데님 스커트가 유행이네요.
	デニムのスカートが流行していますね。
・	이 까만 색상의 스커트가 매우 스타일리시해요.
	この真っ黒い色のスカートがとてもスタイリッシュです。
・	데이트를 위해 그녀는 매력적인 미니스커트를 골랐습니다.
	デートのために彼女は魅力的なミニスカートを選びました。
・	이 스커트는 허리 라인이 깔끔해요.
	このスカートはウエストラインがすっきりしています。
・	스타킹을 신으면 스커트나 드레스가 더 우아해 보입니다.
	ストッキングを履くことで、スカートやドレスがよりエレガントに見えます。
・	옆머리를 커트해서 깔끔한 인상을 주었어요.
	横の髪をカットして、すっきりした印象にしました。
・	스커트에 리본이 달려 있습니다.
	スカートにリボンが付いています。
・	스커트에 단추가 달려 있습니다.
	スカートにボタンが付いています。
・	커트 머리 염색은 어떠세요?
	ショートカットのカラーリングはいかがでしょうか。
・	커트 머리는 손질이 편해요.
	ショートカットの髪型はお手入れが楽です。
・	커트 머리가 너무 잘 어울리네요.
	ショートカットがとてもお似合いですね。
・	파마를 하기 전에 커트가 필요한가요?
	パーマをかける前に、カットが必要ですか？
・	머릿결에 맞는 커트를 부탁드렸어요.
	髪質に合ったカットをお願いしました。
・	이 스커트는 헐렁헐렁해서 조금 수선이 필요합니다.
	このスカートはだぶだぶで、少しお直しが必要です。
・	이 스커트 실루엣이 여성스러움을 강조합니다.
	このスカートのシルエットが、女性らしさを強調します。
・	이 스커트의 원단은 부드럽다.
	このスカートの生地は柔らかい。
・	이 스커트의 원단은 가볍고 통풍이 잘되는 소재입니다.
	このスカートの生地は軽くて風通しの良い素材です。
・	나긋나긋한 스커트가 우아하게 흔들린다.
	しなやかなスカートが優雅に揺れる。
・	하루 종일 입고 있으면 스커트가 구겨진다.
	一日中着ているとスカートがしわくちゃになる。
・	그의 미용사는 커트 기술이 뛰어납니다.
	彼の美容師はカットの技術に長けています。
・	그녀는 미니스커트와 반바지를 입지 않는다.
	彼女はミニスカートとショートパンツをはかない。
・	그 스커트에는 양털 안감이 붙어 있어요.
	そのスカートには羊毛の裏地が付いています。
・	이 스커트는 이탈리아에서 수입된 고급 울을 사용하고 있습니다.
	このスカートはイタリアから輸入された上質なウールを使用しています。
・	미니스커트가 다시 유행하고 있어요.
	ミニスカートが再び流行っています。
・	짙은 화장에 미니스커트 차림으로 클럽에 갔다.
	濃いメイクにミニスカート姿でクラブへ行った。
・	블라우스가 스커트랑 잘 어울려 매우 멋져요.
	ブラウスがスカートに合って、とても素敵です。