・	다쳐서 병원에 입원했다.
	ケガして病院に入院した。
・	병으로 병원에 입원하다.
	病気で病院に入院する。
・	즉시 입원해 주세요.
	すぐに入院してください。
・	사실 요즘 몸이 안 좋아서 입원해 있었어요.
	実は最近体調を崩して入院していたんです。
・	교통사고가 나서 지금 대학 병원에 입원해 있어요.
	交通事故が起きて今大学病院に入院しています。
・	사고로 다쳐 병원에 입원했을 때 거기서 지금의 와이프를 만났다.
	事故でけがをし、病院に入院した時そこで今の妻に出会った。
・	작년에 교통사고 때문에 입원한 후 몸이 아주 약해졌다.
	去年交通事故で入院してからすっかり体が弱ってしまった。
・	미숙아는 일반 아기보다 긴 입원이 필요한 경우가 있습니다.
	未熟児には、通常の赤ちゃんよりも長い入院が必要な場合があります。
・	파수가 확인된 경우 입원 준비를 해 두도록 합시다.
	破水が確認された場合、入院の準備をしておきましょう。
・	진통이나 파수가 시작되면 병원에 연락하여 입원하게 됩니다.
	陣痛や破水が始まって病院に連絡し、入院となります。
・	그녀는 여러 수입원으로 생계를 세우고 있어요.
	彼女は複数の収入源で生計を立てています。
・	생계를 세우기 위한 안정적인 수입원을 확보하고 있습니다.
	生計を立てるための予算を厳格に管理しています。
・	장기간 입원으로 그는 쇠약해져 있어요.
	長期間の入院で、彼は衰弱しています。
・	장기간 입원으로 그는 허해져 있어요.
	長期間の入院で、彼は衰弱しています。
・	수술로 오장육부가 손상되었기 때문에 입원할 수밖에 없었다
	手術で五臓六腑が傷ついたため、入院を余儀なくされた。
・	작가에게 있어 주요한 수입원은 출판한 저서 원고료입니다.
	作家にとって主要な収入源は、出版した著書の原稿料となります。
・	재정난을 극복하기 위해 새로운 수입원을 찾고 있습니다.
	財政難を克服するために、新しい収入源を探しています。
「입원하다」の例文をすべてを見る

病院の韓国語単語

一覧