ホーム  > 社会 > 新語・流行語
혼밥
独りで食事をすること、1人メシ、一人飯
혼밥とは、 付き合う者や友人がいてもいなくても関係なく、「혼자서 먹는 밥(一人で食べるご飯、ひとりで食事をすること)」の意味。付き合う者がいなくて寂しく一人で食べる日本語の「ぼっち飯」とは違う。一人で飲むお酒は혼술(一人呑み)という。
読み方 혼밥、hon-bap、ホンバプ
例文
친구가 없어서 저는 혼밥 할 때가 많아요.
友達がいないから私はぼっち飯が多いです。
혼자서 식사 하는 것을 혼밥이라고 부릅니다.
ひとりで食事をすることをぼっち飯といいます。
혼밥 솜씨가 좋아졌습니다.
ひとりごはんの手際が良くなってきました。
新語・流行語の韓国語単語
주거 절벽(住居絶壁)
>
근자감(根拠のない自信感)
>
삼포세대(三放世代)
>
폭망하다(完全に失敗する)
>
막장드라마(マクチャンドラマ)
>
루저(負け犬)
>
흑기사(黒騎士)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ