・	효율을 높이다.
	効率を上げる。
・	계장은 팀을 이끌며 효율적으로 일을 하고 있어요.
	係長はチームをまとめて効率的に仕事をしています。
・	노동시장의 낮은 효율성이 국가경쟁력 상승의 발목을 잡고 있다.
	労働市場の低い効率性が国家競争力上昇の足を引っ張ている。
・	자투리 시간이라도 조금이라도 효율적으로 사용하고 싶어요.
	半端な時間でも、少しでも効率よく使いたいです。
・	효율적으로 했으면 좋았을 텐데, 생고생을 해버렸다.
	効率的にやればよかったのに、余計な苦労をしてしまった。
・	그는 맺고 끊는 것이 분명해서 항상 효율적으로 일을 처리한다.
	彼はてきぱきしているので、いつも効率よく仕事をこなしている。
・	일의 효율을 높이기 위해 본보기를 보였습니다.
	仕事の効率を高めるために手本を示しました。
・	이 작업은 시간을 잡아먹으니까 효율적인 방법을 찾아야 한다.
	この作業が時間を食うため、効率的な方法を見つける必要がある。
・	호미로 막을 것을 가래로 막는 방식은 효율이 떨어진다.
	鍬で防げることを鋤で防ぐようなやり方は、効率が悪い。
・	전산 작업을 효율화하기 위해 개선했습니다.
	電算の作業を効率化するために改善しました。
・	짧은 시간 동안 폐호흡을 하면 산소를 효율적으로 체내에 흡수할 수 있다.
	短時間で肺呼吸を行うことによって、酸素を効率よく体内に取り込むことができる。
「효율」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
저효율（チョヒョユル）	低效率
고효율（コヒョユル）	高効率、高い効率
효율화（ヒョユルファ）	効率化
비효율（ピヒョユル）	非効率
효율적（ヒョユルッチョク）	効率的
비효율적（ピヒョユルッチョク）	非効率的
업무 효율（オンムヒョユル）	業務効率
효율화하다（ヒョユルファハダ）	効率化する
효율이 좋다（ヒョユリ チョタ）	効率がよい
효율이 나쁘다（ヒョユリ ナップダ）	効率が悪い

名詞の韓国語単語

一覧