|
「チャガルチ市場」は韓国語で「자갈치시장」という。釜山広域市にある韓国最大級の水産市場。朝鮮戦争のころに始まったが、2006年に現在の地上7階、地下2階建てのビルとしてリニューアルした。釜山の観光名所の一つである。魚を購入できるだけでなく、買った魚を市場内の食堂で味わうことができる。
|
 |
|
：자갈치시장、cha-gal-chi-shi-jang、チャガルチシジャン
：～市場
|
「チャガルチ市場」は韓国語で「자갈치시장」という。釜山広域市にある韓国最大級の水産市場。朝鮮戦争のころに始まったが、2006年に現在の地上7階、地下2階建てのビルとしてリニューアルした。釜山の観光名所の一つである。魚を購入できるだけでなく、買った魚を市場内の食堂で味わうことができる。
|
| ・ | 자갈치시장에서 생선을 사고 생선회로 먹었습니다. |
| チャガルチ市場で魚を買い、刺身にして食べました。 | |
| ・ | 자갈치시장은 항상 관광객으로 붐빈다. |
| チャガルチ市場はいつも観光客の姿でにぎわう。 | |
| ・ | 부산에 가면 자갈치시장에 가고 싶어요. |
| 釜山に行くとチャガルチ市場に行きたいです。 | |
| ・ | 자갈치시장은 부산을 대표하는 수산 시장입니다. |
| チャガルチ市場は釜山を代表する水産市場です。 | |
| ・ | 자갈치시장은 부산의 대명사라고 해도 과언이 아닐 정도로 유명한 수산 시장입니다. |
| チャガルチ市場は、釜山の代名詞と言っても過言ではないほど有名な水産市場です。 | |
| ・ | 부산 자갈치시장은 생선회나 해산물 요리로 유명합니다. |
| 釜山のチャガルチ市場は刺身や海鮮料理で有名です。 | |
| ・ | 부산은 자갈치시장이 유명합니다. |
| 釜山はチャガルチ市場が有名です。 |
| 청담동（清潭洞） > |
| 북대문（北大門） > |
| 유원지（遊園地） > |
| 수원 화성（水原華城） > |
| 자갈치시장（チャガルチ市場） > |
| 조선 왕릉（朝鮮王陵） > |
| 종묘（宗廟） > |