![]() |
・ | 냄비에다가 우유를 넣으세요. |
鍋に牛乳を入れてください。 | |
・ | 매일 아침에 따뜻한 우유를 마십니다. |
毎日朝、暖かい牛乳を飲みます。 | |
・ | 우유로 치즈와 버터를 만든다. |
牛乳でバターとチーズを作る。 | |
・ | 소가 하루에 내는 우유 양은 어느 정도인가요? |
牛が一日に出す牛乳の量はどれくらいですか? | |
・ | 우유는 영양 밸런스를 갖춘 소중한 음료입니다. |
牛乳は、栄養バランスを整える大切な飲み物です。 | |
・ | 풀은 어떻게 우유가 될까? |
草はどうして牛乳になるんだろう。 | |
・ | 아침은 아무 것도 안 먹어요. 우유만 마셔요. |
朝は何も食べません。牛乳だけ飲みます。 | |
・ | 우유 좀 데워줄게. |
牛乳を温めてあげる。 | |
・ | 우유 성분에 있어서 가장 주목되는 것은 역시 칼슘일 것이다. |
牛乳の成分において一番に注目されるのは、やはりカルシウムだろう。 | |
・ | 엄마가 아기에게 우유를 먹이고 있어요. |
ママが赤ちゃんに牛乳を飲ませています。 | |
・ | 우유 거품을 내서 카푸치노를 만들었어요. |
ミルクを泡立ててカプチーノを作りました。 | |
・ | 우유부단하지 말고 자신감을 가지고 행동하자. |
優柔不断にならず、自信を持って行動しよう。 | |
・ | 나는 예전부터 우유부단해서 쇼핑하는 데도 시간이 많이 걸린다. |
私は昔から優柔不断で、買い物するのも時間がかかる。 | |
・ | 우유부단한 사람은 기회를 놓치기 쉽다. |
優柔不断な人は、チャンスを逃しやすい。 | |
・ | 우유부단한 상사 때문에 프로젝트가 진전되지 않는다. |
優柔不断な上司のせいで、プロジェクトが進まない。 | |
・ | 그의 우유부단함에 모두가 짜증을 내고 있다. |
彼の優柔不断さに、みんながイライラしている。 | |
・ | 우유부단한 태도는 때때로 주변 사람들을 곤란하게 만든다. |
優柔不断な態度は、時に周囲を困らせる。 | |
・ | 그녀는 우유부단해서 식당을 고르는 데도 시간이 걸린다. |
彼女は優柔不断だから、レストランを選ぶのにも時間がかかる。 | |
・ | 중요한 순간에는 우유부단하지 말고 결단을 내려야 한다. |
重要な場面では、優柔不断にならずに決断すべきだ。 | |
・ | 우유부단한 성격을 고치고 싶다. |
優柔不断な性格を直したい。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
우유갑(ウユッカプ) | 牛乳パック |
우유부단(ウユブダン) | 優柔不断、決断力に乏しいこと |
우유 배달(ウユベダル) | 牛乳配達 |
바나나우유(バナナウユ) | バナナ牛乳 |
곰장어(ヌタウナギ) > |
추징금(追徴金) > |
가림막(覆い) > |
법인격(法人格) > |
인감증명서(印鑑証明書) > |
정박(停泊) > |
무대포(無鉄砲) > |
홍당무(赤大根) > |
조문(條文) > |
세포(細胞) > |
방파제(防波堤) > |
양해(了解) > |
법제화(法制化) > |
궁합(相性) > |
비관론자(悲観論者) > |
반입 금지(持ち込み禁止) > |
감상적(感傷的) > |
기계치(機械音痴) > |
선수층(選手層) > |
논술식(論述式) > |
최대 규모(最大規模) > |
처제(妻の妹) > |
시판(市販) > |
양반(両班) > |
벚꽃(サクラ(桜)) > |
자극책(刺激策) > |
수행(遂行) > |
답사(踏査) > |
후계하다(後継する) > |
전현직(前職と現職) > |