「ゴロ」は韓国語で「땅볼」という。野球で打者の打ったボールのうち、地面をバウンドしながら転がるボールをいう。땅}(地)+볼(ボール)の合成語。ファーストゴロは「1루 땅볼」セカンドゴロは「2루 땅볼」サードゴロは「3루 땅볼」
|
「ゴロ」は韓国語で「땅볼」という。野球で打者の打ったボールのうち、地面をバウンドしながら転がるボールをいう。땅}(地)+볼(ボール)の合成語。ファーストゴロは「1루 땅볼」セカンドゴロは「2루 땅볼」サードゴロは「3루 땅볼」
|
・ | 내야 땅볼로 아웃시키다. |
内野ゴロでアウトを取る。 | |
・ | 투수가 던진 공은 내야 땅볼로 2루수가 공을 유격수에게 보내 병살됐다. |
ピッチャーが投げたボールは内野ゴロで、二塁手がボールを遊撃手に送って併殺になった。 | |
・ | 내야 땅볼을 2루수가 공을 유격수에게 보내 병살에 성공했다. |
内野ゴロを二塁手がボールを遊撃手に送り、併殺に成功した。 | |
・ | 타자가 내야 땅볼로 아웃되었습니다. |
バッターが内野ゴロでアウトになりました。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
내야 땅볼(ネヤタンポル) | 内野ゴロ |
타석(打席) > |
포볼(フォアボール) > |
회 초(回表) > |
대주자(代走) > |
첫 안타(初ヒット) > |
내야수(内野手) > |
보크(ボーク) > |
장타율(長打率) > |
교타자(巧打者) > |
야구공(野球ボール) > |
셋업맨(セットアッパー) > |
OPS (오피에스)(オーピーエス) > |
진루하다(進塁する) > |
필승조(必勝組) > |
월드 시리즈(ワールドシリーズ) > |
사구(死球) > |
뱀직구(蛇のようなストレート) > |
제구(制球) > |
플라이(フライ) > |
스트라이크(ストライク) > |
땅볼(ゴロ) > |
헛스윙(空振り) > |
볼넷(フォアボール) > |
계투(中継ぎ) > |
파울 팁(ファウルチップ) > |
선두 타자(先頭打者) > |
미트(ミット) > |
메이저리그(メージャーリーグ) > |
노히트 게임(ノーヒット試合) > |
타선(打線) > |