|
「被ホームラン」は韓国語で「피홈런」という。
|
 |
|
：피홈런、pi-hom-nŏn、ピホムロン
：被～
|
「被ホームラン」は韓国語で「피홈런」という。
|
| ・ | 선발 투수는 7과 1/3이닝 3피안타 2볼넷 1피홈런 8탈삼진 3실점 기록했다. |
| 先発投手は、７回1/3イニングを3被安打2四球1被本塁打 8奪三振3失点を記録した。 | |
| ・ | 타선의 지원도 없이, 2피홈런으로 5승이 불발되었다. |
| 打線の援護もなく、2被弾で5勝目ならず。 | |
| ・ | 원정경기에서 6이닝 7피안타 3피홈런 2볼넷 8탈삼진 5실점을 기록, 평균자책점이 2.90으로 올라갔다. |
| アウエーで6イニング７被安打３被ホームラン２四球８奪三振５失点を記録して、平均自責点が2.90に上がった。 |
| 더블 플레이（ダブルプレー） > |
| 사사구（四死球） > |
| 번트（バント） > |
| 만루（満塁） > |
| 타석（打席） > |
| 몸에 맞는 볼（デッドボール） > |
| 필승조（勝利の方程式） > |
| 구단주（球団オーナー） > |
| 3관왕（三冠王） > |
| 프로야구（プロ野球） > |
| 타수（打数） > |
| 단타（単打） > |
| 회 초（回表） > |
| 폭투（暴投） > |
| 구원 투수（救援投手） > |
| 일루를 보다（一塁を守る） > |
| 거포（巨砲） > |
| 장타（長打） > |
| 빗맞은 타구（あたり損ねの打球） > |
| 삼루수（三塁手） > |
| 득점권（得点圏） > |
| 패전 투수（敗戦投手） > |
| OPS (오피에스)（オーピーエス） > |
| 전력투구하다（全力投球する） > |
| 직구（ストレート） > |
| 선두 타자（先頭打者） > |
| 끝내기 홈런（サヨナラホームラン） > |
| 루타（塁打） > |
| 불방망이（炎のバット） > |
| 야수（野手） > |