|
「接点」は韓国語で「접점」という。
|
 |
|
：접쩜、chŏp-tchŏm、チョプジョム
：接点
|
「接点」は韓国語で「접점」という。
|
| ・ | 우리는 공통의 접점을 찾을 수 있습니다. |
| 私たちは共通の接点を見つけることができます。 | |
| ・ | 우리는 다른 문화 간의 접점을 찾는 것이 중요합니다. |
| 私たちは異なる文化間での接点を見つけることが重要です。 | |
| ・ | 우리는 다른 문화 간의 접점을 찾는 것이 중요합니다. |
| 私たちは異なる文化間での接点を見つけることが重要です。 | |
| ・ | 그들의 논의는 일치하는 접점이 있습니다. |
| 彼らの議論は一致する接点があります。 | |
| ・ | 이 두 개념의 접점을 찾는 것은 쉽지 않습니다. |
| この二つの概念の接点を見つけるのは容易ではありません。 | |
| ・ | 우리는 의견 차이를 넘어 접점을 찾을 수 있습니다. |
| 私たちは意見の相違を超えて接点を見つけることができます。 | |
| ・ | 이 논의는 과학과 종교의 접점에 관한 것입니다. |
| この議論は、科学と宗教の接点についてです。 | |
| ・ | 우리는 이 주제에 관한 다른 관점의 접점을 찾아야 합니다. |
| 私たちは、このテーマに関する異なる視点の接点を見つける必要があります。 | |
| ・ | 우리는 서로 다른 문화 사이에서의 공통의 접점을 찾을 수 있습니다. |
| 私たちは、異なる文化の間での共通の接点を見つけることができます。 | |
| ・ | 우리는 이 문제에 대한 다른 해결책의 접점을 찾아야 합니다. |
| 私たちは、この問題に対する異なる解決策の接点を見つける必要があります。 | |
| ・ | 그의 연구는 인문과 테크놀로지의 접점을 찾는 것이다. |
| 彼の研究は人文とテクノロジーの接点を探るものだ。 | |
| ・ | 습지는 물과 육지의 접점이며 생산력이 풍부한 것 등으로 다양한 동식물의 생식 생육지이다. |
| 湿地は水と陸の接点であること、生産力に富むこと等から多様な動植物の生息・生育地となる。 |
| 손놀림（手さばき） > |
| 철로（線路） > |
| 거센소리（激音） > |
| 전장（戦場） > |
| 유엔 사무총장（国連事務総長） > |
| 자구안（自己救済策） > |
| 해방（解放） > |
| 활화산（活火山） > |
| 감미（甘味） > |
| 지옥（地獄） > |
| 논박（論駁） > |
| 번영（繁栄） > |
| 종반（終盤） > |
| 산불（山火事） > |
| 대출금（貸出金） > |
| 관심사（関心事） > |
| 고려청자（高麗青磁） > |
| 액세서리（アクセサリー） > |
| 중성（中声） > |
| 인상（人相） > |
| 사상자（死傷者） > |
| 급사（急死） > |
| 미모사（ミモザ） > |
| 코리아（コリア） > |
| 손익（損益） > |
| 선분（線分） > |
| 의결권（議決権） > |
| 전용（専用） > |
| 진범（真犯人） > |
| 배척（排斥） > |