|
「悪評」は韓国語で「악평」という。
|
 |
|
：악평、ak-pyŏng、アクピョン
：悪評
|
「悪評」は韓国語で「악평」という。
|
| ・ | 그의 최신 소설은 악평을 사고 있습니다. |
| 彼の最新の小説は悪評を買っています。 | |
| ・ | 그 레스토랑의 서비스에 대한 악평이 퍼지고 있습니다. |
| そのレストランのサービスについての悪評が広がっています。 | |
| ・ | 그 새로운 제품은 낮은 품질로 인해 악평을 받고 있습니다. |
| その新しい製品は品質の低さから悪評を受けています。 | |
| ・ | 그녀의 새 서적은 내용이 부실해서 악평을 받고 있어요. |
| 彼女の新しい書籍は内容の薄さで悪評を受けています。 | |
| ・ | 그 회사의 윤리적인 관행에 관한 악평이 확산되고 있습니다. |
| その会社の倫理的な慣行に関する悪評が拡散しています。 | |
| ・ | 그 정치인은 그의 스캔들로 인해 악평을 사고 있습니다. |
| その政治家は彼のスキャンダルにより悪評を買っています。 | |
| ・ | 그 배우의 연기에 관한 악평이 인터넷 상에서 퍼지고 있습니다. |
| その役者の演技に関する悪評がネット上で広がっています。 | |
| ・ | 그 상품의 결함에 관한 악평이 소비자들 사이에서 확산되고 있습니다. |
| その商品の欠陥に関する悪評が消費者の間で拡散しています。 | |
| ・ | 새로운 레스토랑은 위생상의 문제로 인해 악평을 사고 있습니다. |
| 新しいビジネス提案は実現不可能との悪評を受けています。 | |
| ・ | 그 회사의 고객 서비스에 관한 악평이 인터넷 상에서 확산되고 있습니다. |
| その会社のカスタマーサービスに関する悪評がインターネット上で拡散しています。 | |
| ・ | 현명한 군주라면 인색하다는 악평을 걱정해서는 안 됩니다. |
| 賢明な君主なら、けちだという悪評を恐れるべきではありません。 |
| 저력（底力） > |
| 일전（先日） > |
| 소식（便り） > |
| 인류애（人類愛） > |
| 반딧불（ホタルの光） > |
| 욕실매트（バスマット） > |
| 적정선（適正水準） > |
| 실리콘 밸리（シリコンバレー） > |
| 동서남북（東西南北） > |
| 은하수（天の川） > |
| 발바닥（足の裏） > |
| 기능（機能） > |
| 묵도（黙とう） > |
| 역량（力量） > |
| 신경 쇠약（神経衰弱） > |
| 배설물（排泄物） > |
| 함박눈（ぼたん雪） > |
| 자판기（自販機） > |
| 줄（のり巻き～本） > |
| 가택（家宅） > |
| 출생률（出生率） > |
| 배웅（見送り） > |
| 동맹국（同盟国） > |
| 고수（パクチー） > |
| 자（～者） > |
| 의상（衣装） > |
| 부여（付与） > |
| 자본 준비금（資本準備金） > |
| 급증（急増） > |
| 급제동（急ブレーキ） > |