・	지구온난화로 인한 빙하의 해빙 현상을 이번 이상 한파의 원인이다.
	地球温暖化による氷河の解氷を今度の異常寒波の原因である。
・	지역별 양극화 현상이 더욱 심해지고 있다.
	地域別の二極化現象がさらに激しくなっている。
・	목표를 설정하고 현상을 파악하다.
	目標を設定し、現状を把握する。
・	중력은 지구상에서 물체가 지면에 다가 가는 현상입니다.
	重力は地球上で物体が地面に近寄っていく現象です。
・	유성은 사실 우주가 아니라 지구 대기 안에서 일어나는 현상입니다.
	流れ星は、実は宇宙ではなく地球大気の中で起こっている現象です。
・	일식은 태양, 달 그리고 지구가 일직선으로 나열될 때에 나타나는 드문 현상이다.
	日食は、太陽と月、地球が一直線に並んだときに起る珍しい現象である。
・	지구 온난와나 열섬 현상의 영향 등으로 국지적인 집중 호우가 증가하고 있습니다.
	地球温暖化やヒートアイランド現象の影響などで局地的な集中豪雨が増加しています。
・	산사태는 호우,지진,화산폭발 등으로 산지의 사면을 구성하는 암석이나 토사가 무너져 내리는 자연현상이다.
	山崩れは、豪雨・地震・火山爆発などで、山地の斜面をなす岩石や土砂が崩れ落ちる自然現象だ。
・	장마란 늦은 봄에서 여름에 걸쳐 비나 흐린 날이 많이 나타나는 현상이다.
	梅雨とは、晩春から夏にかけて雨や曇りの日が多く現れる現象である。
・	장마는 봄에서 여름으로 이행하는 과정에서 그 전후 시기에 비해 비가 많은 계절 현상입니다.
	梅雨は、春から夏に移行する過程で、その前後の時期と比べて雨が多くなる季節現象です。
「현상」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
기현상（キヒョンサン）	奇現象
푄현상（プェンヒョンサン）	フェーン現象
현상금（ヒョンサングム）	懸賞金
현상하다（ヒョンサンハダ）	現像する
요요현상（ヨヨヒョンサン）	リバウンド、ヨーヨー現象
생리현상（センニヒョンサン）	生理現象
탈수 현상（タルスヒョンサン）	脱水現象
쏠림 현상（ソルリムヒョンサン）	偏り現象
열섬 현상（）	ヒートアイランド現象
현상 유지（ヒョンサンユジ）	現状維持
도미노 현상（トミノヒョンサン）	ドミノ倒し、domino
현상금을 걸다（ヒョンサングムル ゴルダ）	懸賞金をかける
현상을 유지하다（ヒョンサンウル ユジハダ）	現状を維持する
필름을 현상하다（ピルムル ヒョンサンハダ）	フィルムを現像する

写真の韓国語単語

一覧