|
「野球界」は韓国語で「야구계」という。
|
 |
|
：야구계、ya-gu-gye、ヤグゲ
：野球界
|
「野球界」は韓国語で「야구계」という。
|
| ・ | 야구계의 독보적 1인자로 자리매김했다. |
| 野球界の独走的な一人者としての地位を確立していた。 | |
| ・ | 프로 야구계가 승부 조작 문제로 흔들리고 있다. |
| プロ野球界が八百長問題で揺れている。 | |
| ・ | 프로야구계를 대표하는 강타자로서 활약했다. |
| プロ野球界を代表する強打者として活躍した。 |
| 체인지업（チェンジアップ） > |
| 피안타（被安打） > |
| 콜드 승（コールド勝ち） > |
| 홈런왕（本塁打王） > |
| 스윙（スイング） > |
| 빈볼（ビーンボール） > |
| 광속구（強速球） > |
| 캣취（キャッチ） > |
| 영입（スカウト） > |
| 타석（打席） > |
| 볼보이（ボールボイ） > |
| 완투승（完投勝利） > |
| 시범경기（オープン戦） > |
| 3관왕（三冠王） > |
| 초구（初球） > |
| 악송구（悪送球） > |
| 첫 홈런（初ホームラン） > |
| 전력투구하다（全力投球する） > |
| 타구（打球） > |
| 규정 타석（規定打席） > |
| 우익수（右翼手） > |
| 한국시리즈（韓国シリーズ） > |
| 유인구（誘い球） > |
| 희생 번트（犠牲バント） > |
| 야구 선수（野球選手） > |
| 타선의 지원（打線の援護） > |
| 게임셋（ゲームセット） > |
| 패전 투수（敗戦投手） > |
| 멀티히트（マルチヒット） > |
| 위닝시리즈（ウィニングシリーズ） > |