|
「青色」は韓国語で「파랑」という。
|
 |
|
：파랑、pa-rang、パラン
|
「青色」は韓国語で「파랑」という。
|
| ・ | 빨간색, 초록색, 파랑색이 빛의 삼원색입니다. |
| 赤色、緑色、青色が「光の三原色」です。 | |
| ・ | 빨강과 파랑을 섞으면 보라가 된다. |
| 赤と青を混ぜると紫になる。 | |
| ・ | 옥돔의 빨강과 파랑의 대비가 선명합니다. |
| アカアマダイの赤と青のコントラストが鮮やかです。 | |
| ・ | 옥돔은 아름다운 빨강과 파랑 무늬를 가지고 있습니다. |
| アカアマダイは美しい赤と青の模様を持っています。 | |
| ・ | 파랑새가 날고 있다. |
| 青い鳥が飛んでいる。 | |
| ・ | 파랑새가 행운을 나른다고 한다. |
| 青い鳥が幸運を運ぶと言われている。 | |
| ・ | 그 어떤 행운도 까닭 없이 파랑새처럼 날아오지 않는다. |
| そのどの幸運も、訳もなく青い鳥のように飛んでこない。 | |
| ・ | 필리핀의 국기는 빨강, 파랑, 흰색의 삼색기입니다. |
| フィリピンの国旗は赤、青、白の三色旗です。 | |
| ・ | 라오스의 국기는 빨강, 파랑, 빨강의 삼색기입니다. |
| ラオスの国旗は赤、青、赤の三色旗です。 | |
| ・ | 검은색은 무채색으로 빨강이라든가 초록이라든가 파랑이라든가 하는 색감을 가지고 있지 않습니다. |
| 黒色は無彩色で、赤とか緑とか青といった色味を持ちません。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 파랑새（パランセ） | 青い鳥、幸運や吉兆の象徴 |
| 파랑 주의보（パランチュィボ） | 波浪注意報 |
| 새하얗다（真っ白だ） > |
| 중간색（中間色） > |
| 황토색（黄土色） > |
| 희끄무레하다（白みががかっている） > |
| 청녹색（青緑色） > |
| 하늘색（空色） > |
| 까무잡잡하다（浅黒い） > |
| 우윳빛（ミルク色） > |
| 카멜색（カメル色） > |
| 시뻘겋다（真っ赤だ） > |
| 자줏빛（赤紫色） > |
| 주홍색（朱色） > |
| 노릇노릇（こんがり） > |
| 선홍색（鮮紅色） > |
| 짙은 녹색（深緑色） > |
| 푸른색（青色） > |
| 연두색（黄緑色） > |
| 까만색（真っ黒い色） > |
| 흑백（白黒） > |
| 녹색（緑色） > |
| 색감（色感） > |
| 깔 맞춤하다（色合わせする） > |
| 파랑（青色） > |
| 주홍（朱色） > |
| 밤색（栗色） > |
| 풀색（草色） > |
| 파란색（青色） > |
| 장밋빛（バラ色） > |
| 파릇하다（青々とする） > |
| 불긋하다（赤みがかっている） > |