|
「語学学校」は韓国語で「어학원」という。
|
 |
|
：어하권、ŏ-ha-gwŏn、オハグォン
：語学院（語學院）
|
「語学学校」は韓国語で「어학원」という。
|
| ・ | 코로나19 장기화로 유학원과 어학원들이 줄줄이 문을 닫았다. |
| コロナ禍の長期化で留学エージェントや語学教室が次々と閉校した。 | |
| ・ | 재작년에 새로운 어학원을 열었습니다. |
| 一昨年、新しい語学教室を開きました。 | |
| ・ | 아들은 학교를 마치면 영어학원에 가요. |
| 息子は学校を終えたら、英語塾に行きます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 한양대학 국제어학원（ハニャンテハッククグチェオハグォン） | 漢陽大学 国際語学院 |
| 고려대학 국제어학원（コリョテハクく クグチェオハグォン） | 高麗大学 国際語学院 |
| 성균관대학 성균어학원（ソンギュングァンテハック ソンギュンオハグォン） | 成均館大学 成均語学院 |
| 교양（教養） > |
| 갈매기 아빠（単身赴任する父） > |
| 주입식（詰め込み） > |
| 스승（師匠） > |
| 검정 교과서（検定教科書） > |
| 육성하다（育成する） > |
| 이수（履修） > |
| 유학파（留学組） > |
| 학부모회（保護者会） > |
| 입시 지옥（入試地獄） > |
| 과외 선생님（家庭教師） > |
| 교육감（敎育監） > |
| 저학력（低学歴） > |
| 과외（家庭教師） > |
| 공붓벌레（勉強の虫） > |
| 로마자（ローマ字） > |
| 워킹（ワーキングホリデーの略） > |
| 취학（就学） > |
| 회초리（教育用のムチ） > |
| 배우다（習う） > |
| 돼지엄마（教育熱心のママ） > |
| 제2 외국어（第2外国語） > |
| 교육자（教育者） > |
| 학구파（勉強をよくする人） > |
| 어학원（語学学校） > |
| 연구（研究） > |
| 노벨상（ノーベル賞） > |
| 개교（開校） > |
| 교육열（教育熱） > |
| 과보호（過保護） > |