|
「歴史問題」は韓国語で「과거사」という。
|
 |
|
：과거사、kwa-gŏ-sa、クァゴサ
：過去事
|
「歴史問題」は韓国語で「과거사」という。
|
| ・ | 대통령은 한일간 과거사 문제를 쟁점으로 재기하지 않으려한다고 말했다. |
| 大統領は日韓間の歴史問題を争点として提起しないと述べた。 | |
| ・ | 어두운 과거사로 조용하고 의기소침한 성격이 되었다. |
| 暗い過去の出来事で静かで意欲のない性格になった。 |
| 노예（奴隷） > |
| 역사를 자랑하다（歴史を誇る） > |
| 삼국지（三国志） > |
| 독립유공자（独立活動をした功労者） > |
| 이토 히로부미（伊藤博文） > |
| 메시아（メシア） > |
| 독립운동가（独立運動家） > |
| 전하（殿下） > |
| 나치（ナチ） > |
| 명성황후（閔妃） > |
| 무형 유산（無形遺産） > |
| 한국전쟁（朝鮮戦争） > |
| 조선왕조실록（朝鮮王朝実録） > |
| 당대（当代） > |
| 궁녀（宮女） > |
| 한강의 기적（漢江の奇跡） > |
| 마적（馬賊） > |
| 건국（建国） > |
| 보물（宝物） > |
| 국보（国宝） > |
| 책봉하다（冊封する） > |
| 근대화（近代化） > |
| 조개더미（貝塚） > |
| 임금님（王様） > |
| 기사도（騎士道） > |
| 전근대적（前近代的） > |
| 과거사（歴史問題） > |
| 사적지（史跡地） > |
| 옥새（王のハンコ） > |
| 천민（賤民） > |