「慰霊碑」は韓国語で「위령비」という。
|
・ | 위령비를 세우다. |
慰霊碑を建てる。 | |
・ | 죽은 사람의 영혼을 달래기 위해서 건립된 비석을 위령비라고 한다. |
亡くなった人の霊を慰めるために建立された石碑を慰霊碑という。 | |
・ | 위령비에는 희생자의 넋을 달래는 문구가 새겨져 있다. |
慰霊碑には、犠牲者の霊を慰める文言が刻まれている。 | |
・ | 위령비 건립을 추진하고 있다. |
慰霊碑建立を推進している。 | |
・ | 잠수함과 함께 가라앉은 해군 장병들의 위령비를 찾아 묵례를 했다. |
潜水艦と共に没した海軍将卒の慰霊碑を訪れ、黙礼をした。 |
큰소리(大きな声) > |
구아바(グアバ) > |
펄(干潟) > |
냇가(小川のほとり) > |
공명(共鳴) > |
가정의(家庭医) > |
밭농사(畑作) > |