制服、学生服
1983年の制服自由化以来、制服を着るかは学校の判断で行うことになった。学校の服のことを制服(제복)という。
|
![]() |
1983年の制服自由化以来、制服を着るかは学校の判断で行うことになった。学校の服のことを制服(제복)という。
|
類義語 | : |
・ | 엄마가 제 교복을 다려 주셨어요. |
母が私の制服にアイロンをかけてくれました。 | |
・ | 교칙에 따라 교복을 입어야 해요. |
校則に従って、制服を着る必要があります。 | |
・ | 여고 교복은 보통 귀여운 디자인이 많아요. |
女子高の制服は、一般的に可愛らしいデザインが多いです。 | |
・ | 옛날 교복을 발견하고 학창 시절이 떠올라 옛날 생각이 났다. |
昔の制服を見つけて、学生時代が懐かしくなった。 | |
・ | 학창 시절 교복을 아직 가지고 있어요. |
学生時代の制服をまだ持っています。 | |
・ | 교복 입고 있던 그 때가 그립다. 세월이 유수와 같다. |
セーラー服を着ていた頃が懐かしい。月日の経つのは早い。 | |
・ | 반팔 교복을 입고 학교에 간다. |
半袖の制服を着て、学校へ行く。 | |
・ | 우리는 모두 교복을 입고 등교합니다. |
私たちはみな、制服を着て登校します。 |
멋을 부리다(おしゃれする) > |
방한복(防寒服) > |
누더기(継ぎ接ぎの服) > |
바바리(バーバリー) > |
코르셋(コルセット) > |
비단(絹) > |
작업복(作業着) > |