・ | 학교를 졸업하다. |
学校を卒業する。 | |
・ | 졸업할 때 졸업장을 받습니다. |
卒業するときは卒業証書を受け取ります。 | |
・ | 그는 매우 우수한 성적으로 대학을 졸업했다. |
彼は極めて優秀な成績で大学を卒業した。 | |
・ | 우리 졸업하고 나서 처음 보는 거지? |
私たち卒業して以来ですよね? | |
・ | 졸업하기 전에 좋아하는 여자에게 고백하고 싶습니다. |
卒業する前に好きな女の子に告白したいです。 | |
・ | 그는 2023년에 대학교를 졸업했다. |
彼は2023年に大学を卒業した。 | |
・ | 졸업장은 제 인생의 새로운 시작입니다. |
卒業証書は私の人生の新たなスタートです。 | |
・ | 졸업장을 액자에 넣어 꾸밀 생각입니다. |
卒業証書を額に入れて飾るつもりです。 | |
・ | 졸업장을 받아서 감개무량합니다. |
卒業証書の受け取りで感無量です。 | |
・ | 졸업장을 위해 열심히 했어요. |
卒業証書のために頑張りました。 | |
・ | 졸업장을 가족에게 보여줬어요. |
卒業証書を家族に見せました。 | |
・ | 졸업장은 제 노력의 증거입니다. |
卒業証書は私の努力の証です。 | |
・ | 졸업장을 손에 쥐어서 감회가 새롭습니다. |
卒業証書を手にして感慨深いです。 | |
・ | 졸업장에 사인했어요. |
卒業証書にサインをしました。 | |
・ | 졸업장은 소중한 기념품입니다. |
卒業証書は大切な記念品です。 | |
・ | 졸업장 수여식이 열립니다. |
卒業証書の授与式が行われます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
학교를 졸업하다(ハッキョルル チョロパダ) | 学校を卒業する |
따다(賭け事で金を取る) > |
미행하다(尾行する) > |
감금하다(監禁する) > |
자책하다(自責する) > |
날아오다(飛んでくる) > |
전달되다(伝達される) > |
해찰하다(仕事をせずにあれこれやる) > |