![]() |
・ | 학교를 졸업하다. |
学校を卒業する。 | |
・ | 졸업할 때 졸업장을 받습니다. |
卒業するときは卒業証書を受け取ります。 | |
・ | 그는 매우 우수한 성적으로 대학을 졸업했다. |
彼は極めて優秀な成績で大学を卒業した。 | |
・ | 우리 졸업하고 나서 처음 보는 거지? |
私たち卒業して以来ですよね? | |
・ | 졸업하기 전에 좋아하는 여자에게 고백하고 싶습니다. |
卒業する前に好きな女の子に告白したいです。 | |
・ | 그는 2023년에 대학교를 졸업했다. |
彼は2023年に大学を卒業した。 | |
・ | 졸업식의 마지막 말을 듣고 모두 눈물을 머금었다. |
卒業式の最後の言葉を聞いて、みんな涙ぐんだ。 | |
・ | 그는 로스쿨을 졸업하고 변호사 자격증을 취득했다. |
彼はロースクールを卒業して、弁護士資格を取得した。 | |
・ | 사이버대학 졸업생도 대학원 진학이 가능합니다. |
サイバー大学の卒業生も大学院進学が可能です。 | |
・ | 저는 고등학교를 졸업하자마자 서울로 올라왔어요. |
私は高校を卒業するとすぐに上京しました。 | |
・ | 졸업식 후에 학사모를 소중하게 보관했어요. |
卒業式の後、学士帽を大切に保管しました。 | |
・ | 학사모를 보고 졸업을 실감했어요. |
学士帽を見て卒業を実感しました。 | |
・ | 졸업식에서 학사모를 썼어요. |
卒業式で学士帽をかぶりました。 | |
・ | 그는 전문 대학을 졸업했어요. |
彼は専門学校を卒業しました。 | |
・ | 졸업한 후 줄곧 백수로 있습니다. |
卒業してからずっとプータローしています。 | |
・ | 졸업하고도 취직을 못해 2년 동안 무직 상태입니다. |
卒業しても仕事が決まらず2年も無職の状態です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
학교를 졸업하다(ハッキョルル チョロパダ) | 学校を卒業する |
생환하다(生還する) > |
감싸다(包む) > |
할당되다(割り当てられる) > |
부닥치다(ぶちあたる) > |
지탱하다(持ちこたえる) > |
요란스럽다(けたたましい) > |
지겨워하다(うんざりする) > |