ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句韓国語能力試験5・6級
게눈 감추듯
素早く
直訳すると「カニが目を隠すように」。カニの目が引っ込むまでの速度がすごく速いことからきたことわざ。게(ゲ、カニ)、눈(ヌン、目)、감추다(カムチュダ、隠す)、~듯이(のように)。
読み方 게눈 감추듯、ケヌン カムチュドゥシ
類義語
慣用句の韓国語単語
짜고 치는 고스톱(出来レース)
>
쇠고랑을 차다(手錠をはめられる)
>
허리를 펴다(腰を伸ばす)
>
혼이 빠지다(魂を奪われる)
>
물 만난 물고기처럼(水を得た魚のよ..
>
못할 짓을 하다(ひどいことをする)
>
설 자리가 없다(立つ瀬がない)
>
一覧
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ