 |
|
|
|
読み方
|
： | 뭐라、mwŏ-ra、ムォラ |
| 類義語 | ： |
| 意味 | ： | 何と |
| ・ | 누가 뭐라 해도 |
| 誰が何といっても | |
| ・ | 뭐라 감사를 드려야 될지 모르겠어요. |
| なんと感謝を申し上げればいいのかわかりません。 | |
| ・ | 뭐라고 말씀하셨습니까? |
| 何とおっしゃいましたか。 | |
| ・ | 이거 한국말로 뭐라고 하지요? |
| これ韓国語で何と言いますか？ | |
| ・ | 뭐라고 위로의 말씀을 드려야 좋을지 모르겠습니다. |
| なんと慰めのお言葉を申し上げてよいのやらわかりません。 | |
| ・ | 이건 한국말로 뭐라고 해요? |
| これは韓国語でなんと言いますか？ | |
| ・ | 뭐라고 사과드릴 말이 없습니다. |
| 何ともお詫びの言葉もありません。 | |
| ・ | 아무리 뭐라해도 그것은 있을 수 없어. |
| いくらなんでも、それはあり得ないよ。 | |
| ・ | 뭐라고요? 왜 그렇게 차갑게 말하세요? |
| 何ですって？なぜそんなに冷たいことを言うのですか？ | |
| ・ | 뭐라고요? 과장님이 회사를 그만둔다는 게 정말인가요? |
| 何ですって？課長が会社を辞めるって本当ですか？ | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뭐라고（ムォラゴ） | 何とも、何と |
| 뭐라고요（ムォラゴヨ） | なんですって |
| 뭐라고 ?（ムォラゴ） | 何だって |
| 뭐라고 해도（ムォラゴヘド） | 何と言っても |
| 한국말로 뭐라고 해요?（ハングンマルロムォロハジヨ） | 韓国語で何と言いますか？ |
| 괜히（わけもなく） > |
| 화들짝（びくっと） > |
| 가까스로（やっとのことで） > |
| 발칵（ぱっと） > |
| 오손도손（仲むつまじく） > |
| 꿈틀꿈틀（にょろにょろ） > |
| 그제야（そのときになって初めて） > |
