안 되다 : ためだ、できない

・	단 하나의 불량품도 안 된다.
	ただの一つの不良品もだめだ。
・	누가 그런 말도 안 되는 말을 해요?
	誰がそんなとんでもないことを言うんですか？
・	지금 세계에 통하는 얼마 안 되는 선수다.
	今世界に通用する数少ない選手の一人だ。
・	당신으로는 말이 안 되니 점장을 불러주세요.
	あなたでは話になりませんから店長を呼んで下さい。
・	그 조건으로는 말이 안 되요.
	その条件では話になりませんよ。
・	이번에 기회를 절대 놓쳐서는 안 됩니다.
	今回の機会を絶対に逃してはいけないです。
・	이 나라는 대통령이 힘을 쓰면 안 되는 일이 없다.
	この国は大統領が力を尽くせば、できないことはない。
・	누워서 책을 읽으면 안 됩니다.
	横になって本を読んではいけません。
・	되는지 안 되는지 분명하게 말씀해 주세요.
	できるかできないか、はっきりおっしゃってください。
・	며칠 전부터 소화도 안 되고 두통도 너무 심해요.
	数日前から消化もよくなく、頭痛もひどいんです。
「안 되다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
잘 안 되다（チャル　アンティダ）	うまくいかない
말이 안 되다（マリアンテダ）	話にならない
말도 안 되다（マルド アンデダ）	うそでしょ、ありえない、話にならない
얼마 안 되다（オルマ アンデダ）	いくらも経っていない
말이 안 되다（マリアンドェダ）	話にならない
게임이 안 되다（ゲイミ アン テダ）	勝負にならない、話にならない

連語の韓国語単語

一覧