・	백곰은 단독 행동을 선호하는 경우가 많습니다.
	白くまは単独行動を好むことが多いです。
・	하나의 부지에 한 세대가 거주하는 주택을 단독주택이라고 한다.
	ひとつの敷地に一世帯が居住する住宅を一戸建という。
・	중고 단독주택을 구입할 때의 주의점에 대해서 알려드리겠습니다.
	中古一戸建てを購入する際の注意点についてお伝えします。
・	호랑이는 사냥을 하기 위해 종종 단독으로 행동합니다.
	トラは、狩りをするためにしばしば単独で行動します。
・	신축 단독주택을 분양하게 되었습니다.
	新築一戸建てを分譲することになりました。
・	친구가 신축 단독주택에 입주했어요.
	友人が新築の一戸建てに入居しました。
・	살쾡이는 단독으로 생활하는 경우가 많습니다.
	山猫は単独で生活することが多いです。
・	아파트, 단독 주택, 토지 등의 부동산을 취급하고 있습니다.
	マンション・一戸建て・土地などの不動産を取り扱っています。
・	단독 선두를 달리고 있다.
	単独首位を走っている。
・	도심에서 전철로 40분 정도 떨어진 단독 주택에서 살고 있어요.
	都心から電車で40分ほどの一軒家で暮らしています。
・	아파트보다 단독 주택을 선호하다.
	マンションより、一戸建てを好む。
・	집을 팔려고 내놔도 역에서 먼 단독 주택을 사는 사람은 없다.
	家を売りに出そうとしても、駅から遠い戸建てを買う人はいない。
・	나이가 들면 단독 주택에서 개를 키우며 살고 싶다.
	年を取ったら一軒家で犬を育てながら、飼いたい。
・	초목을 이용하는 염색은 천연 염료 단독으로는 불안정하기 때문에 매염제를 이용해 고착시킬 필요가 있다.
	草木染めなどの天然染料は単独では不安定なため、媒染剤を用いて安定させる必要がある。
・	단독주택의 내년도 공시가격은 올해보다 소폭 올랐다.
	一戸建の来年度の公示価格は、今年に比べ小幅に上昇した。
・	성인이 되면 부모의 동의 없이 단독으로 계약 등의 법률 행위를 할 수 있게 된다.
	成人になると親の同意なく単独で、契約などの法律行為をできるようになる。
・	단독으로 의사 결정을 하다.
	単独で意思決定を行う。
・	한적한 주택지에 입지한 단독주택에 살고 있습니다.
	閑静な住宅地に立地する一戸建て住んでいます。
・	새롭게 토지를 분할해서 단독 주택을 건축할 예정입니다.
	新たに土地を分割して戸建てを建築する予定です。
・	단독 인터뷰를 실은 잡지의 이달 판매 부수는 40만 부를 넘어섰다.
	単独インタビューを掲載した雑誌の今月の販売部数は４０万部を越えた。
・	슈퍼주니어, 일본과 중국서 단독콘서트를 개최.
	スーパージュニア、日本と中国で単独コンサート開催。