・	직함은 명함에 잘 기재되어 있습니다.
	肩書きは名刺にしっかりと記載されています。
・	직함을 명함에 기재했습니다.
	肩書きを名刺に記載しました。
・	이 황금색 명함지갑은 고급스럽습니다.
	この黄金色の名刺入れは上品でございます。
・	빨간색 디자인의 명함이 인상적입니다.
	赤いデザインの名刺が印象的です。
・	그 회사는 새 명함을 500장 인쇄해야 한다.
	その会社は新しい名刺を500枚印刷する必要がある。
・	개명 후 명함을 작성했습니다.
	改名後の名刺を作成しました。
・	명함 지갑 사용감에 만족하십니까?
	名刺入れの使用感にご満足いただけていますか。
・	명함 지갑 수리를 원하시면 연락주세요.
	名刺入れの修理をご希望の場合はご連絡ください。
・	명함 지갑 소재에 대해 궁금하신 점 있으신가요?
	名刺入れの素材についてご質問はございますか。
・	삽화가가 창의적인 명함 디자인을 제안했습니다.
	イラストレーターがクリエイティブな名刺デザインを提案しました。
・	압핀을 사용해서 명함을 보드에 고정했어요.
	画びょうを使って、名刺をボードに固定しました。
・	사업가들은 명함을 서로 교환했다.
	ビジネスマンたちは名刺を交換し合った。
・	명함은 그 사람의 면면을 보여줍니다.
	名刺は、その人の色々な面を見せてくれます
・	명함에는 다양한 사이즈가 있습니다.
	名刺には様々なサイズがあります。
・	사교 행사에서의 명함 교환은 비즈니스 에티켓의 일환입니다.
	社交イベントでの名刺交換は、ビジネスエチケットの一環です。
・	이 그림은 오래되었지만 색이 퇴색하지 않고 선명함이 남아 있습니다.
	この絵は古いが、色が色あせておらず、鮮やかさが残っています。
・	명함에 자격을 기재하는 것에 의해 고객의 신뢰와 안심을 얻을 수 있다.
	名刺に資格を記載することによって、お客さまの信頼や安心を得られる。
・	명함은 자신의 얼굴이자 분신입니다.
	名刺は自分の顔であり、分身です。
・	명함이 떨어져서 죄송합니다.
	名刺を切らしてしまい、すみません。
・	명함 한 장 받을 수 있을까요?
	名刺を1枚頂戴できますか？
・	저, 명함 하나만 주세요.
	あの、名刺一枚ください。
・	명함을 만들다. 명함을 파다.
	名刺を作る。
・	명함을 두손으로 상대방에게 내밀다.
	名刺を両手で相手へ差し出す。
・	명함을 교환하다.
	名刺を交換する。
・	명함을 건네다.
	名刺を渡す。
・	이 명함은 가짜일지도 모른다는 예감이 들었다.
	この名刺は偽物かもしれないという予感がした。
・	대한민국 내로라하는 연예기획사 명함은 다 받아봤다.
	大韓民国我こそはという芸能企画社の名刺は全て受け取ってきた。