・	직박구리가 둥지에서 새끼를 키우고 있다.
	ヒヨドリが巣からヒナを育てている。
・	새장 속의 새끼가 어미 새에게 어리광을 부리고 있다.
	鳥かごの中のヒナが親鳥に甘えている。
・	새끼들이 어미 새가 가져온 벌레를 쪼아먹는다.
	ひな鳥たちが親鳥が持ってきた虫をついばむ。
・	제비 새끼에게 먹이를 주었다.
	ツバメのひなに餌をあげた。
・	새가 나뭇가지에 둥지를 틀고 새끼를 키우고 있다.
	鳥が枝に巣を作って、子供を育てている。
・	새끼가 없는 여우 수컷은 주로 독립적으로 생활한다.
	子どものいないキツネの雄は主に独立的に生活する。
・	새끼 고양이가 밤새도록 울고 있다.
	子猫が夜中もずっと鳴き続けている。
・	새끼 고양이가 온 방을 뛰어다니고 있었다.
	子猫は部屋中を跳ね回っていた。
・	보통 새끼를 낳은 엄마 소는 송아지를 핥습니다.
	通常はお産をした母牛は子牛を舐めます。
・	애완동물 가게에는 한 마리의 새끼 고양이가 있습니다.
	ペットショップには一匹の子猫がいます。
・	건방진 새끼야 !
	生意気な奴め！
・	번식력도 강해 암컷 멧돼지는 한 번에 8∼13마리의 새끼를 낳는다.
	繁殖力も強い雌のイノシシは一度に８〜１３頭の子を産む。
・	동물이 새끼를 낳다.
	動物が子供を産む。
・	노상에서 다리를 질질 끌면서 울고 있는 한 마리의 새끼 고양이를 발견했어요.
	路上で足を引きずりながら鳴いている1匹の子猫を見つけました。
・	새끼 돼지는 목초지에서 자라고 있다.
	子豚は牧草地で育てられている。
・	캥거루와 코알라는 새끼를 배에 있는 주머니에서 키우는 유대류 동물입니다.
	カンガルーとコアラは、子供をお腹の袋で育てる有袋類の動物です。
・	새끼줄로 꽉 묶다.
	縄でしっかり縛る。
・	범인의 발을 새끼줄로 묶었기 때문에 달아나지 못했다.
	犯人の足を縄で縛ったので逃げられなかった。
・	고래도 새끼를 낳으면 사람처럼 미역을 뜯어먹는다.
	鯨も子を産むと人のようにワカメをかみ切って食べる。
・	개의 애기（새끼）를 강아지라고 부른다.
	犬の赤ちゃんを「カンアジ」と呼ぶ。