|
「赤ちゃん」は韓国語で「애기」という。아기の誤り。
|
 |
|
| ・ | 산모가 애기를 낳았다. |
| 産婦が赤ちゃんを産んだ。 | |
| ・ | 개의 애기（새끼）를 강아지라고 부른다. |
| 犬の赤ちゃんを「カンアジ」と呼ぶ。 | |
| ・ | 비린내를 없애기 위해 향신료를 사용할 때가 있습니다. |
| 生臭い匂いを消すために、香辛料を使うことがあります。 | |
| ・ | 악습을 없애기 위한 방안을 강구하고 있습니다. |
| 悪習をなくすための方策を講じています。 | |
| ・ | 사내 악습을 없애기 위해 노력하고 있습니다. |
| 社内の悪習をなくすために努力しています。 | |
| ・ | 사생아에 대한 오해를 없애기 위해 교육이 필요합니다. |
| 私生児に対する誤解をなくすために教育が必要です。 | |
| ・ | 사생아에 대한 차별을 없애기 위한 법률이 필요합니다. |
| 私生児に対する差別をなくすための法律が必要です。 | |
| ・ | 비린내를 없애기 위해 신선한 허브를 첨가했다. |
| 生臭いにおいを消すために、フレッシュハーブを加えた。 | |
| ・ | 비린내를 없애기 위해 환풍기를 돌렸어요. |
| 生臭いにおいを消すために、換気扇を回しました。 | |
| ・ | 비린내를 없애기 위해 맛술을 사용했다. |
| 生臭いにおいを消すために、料理酒を使った。 | |
| ・ | 생선의 비린내를 없애기 위해 소금을 뿌렸다. |
| 魚の生臭いにおいを取るために、塩を振った。 | |
| ・ | 비린내를 없애기 위해 뜨거운 물을 뿌렸어요. |
| 生臭いにおいを消すために、熱湯をかけました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 애기 엄마（エギオンマ） | 奥さん、子供のお母さん |
| 애기 아빠（） | 子供のお父さん、旦那 |
| 사인（死因） > |
| 노림수（狙い） > |
| 소일거리（暇つぶし） > |
| 듣기（聞き取り） > |
| 겉치장（外飾り） > |
| 자취（跡） > |
| 쓸데（使い所） > |
| 소름（鳥肌） > |
| 미디어（メディア） > |
| 대중（大衆） > |
| 액세서리（アクセサリー） > |
| 문장 부호（文章符号） > |
| 절세（節税） > |
| 패스（通行証） > |
| 망막（網膜） > |
| 절（불교）（寺） > |
| 조인식（調印式） > |
| 공인（公認） > |
| 세슘（セシウム） > |
| 차후（今後） > |
| 교사（教唆） > |
| 부총리（副総理） > |
| 하중（荷重） > |
| 깃대（旗ざお） > |
| 실수（実数） > |
| 민원（陳情） > |
| 정략（政略） > |
| 확증（確証） > |
| 보수（報酬） > |
| 도마뱀（トカゲ） > |