아가とは、赤ちゃんの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞名詞、韓国語能力試験5・6級

아가とは

意味：赤ちゃん

読み方

：아가、a-ga、アガ

類義語：

아이、

아기、

애、

애기、

갓난아이、

갓난아기

「赤ちゃん」は韓国語で「아가」という。

「赤ちゃん」の韓国語「아가」を使った例文

・	예술을 통해 자아가 발현된다.
	芸術を通して自我が発現される。
・	그녀는 젊은 시절 남편을 잃고 홀어미로 살아가고 있다.
	彼女は若いころに夫を亡くして、女やもめとして暮らしている。
・	홀어미가 된 그녀는 아이들과 함께 열심히 살아가고 있다.
	女やもめになった彼女は、子供たちと一緒に頑張って生活している。
・	난세를 살아가는 사람들은 매일 불안에 시달립니다.
	乱世を生きる人々は毎日不安に悩まされます。
・	막잔을 마시고 돌아가요.
	最後の一杯を飲んだ後、帰りましょう。
・	잔걸음으로 한 걸음씩 나아가는 것이 중요하다.
	小刻な歩みで一歩一歩進んでいくことが大切だ。
・	젊었을 때로 돌아가고 싶지만, 나이는 못 속이네.
	若い時に戻りたいけど、年は隠せないからなぁ。
・	오랜만에 고향에 돌아가서 감회에 젖었어요.
	久しぶりに故郷に帰って、感慨に浸った。
・	한 발짝 한 발짝 확실히 나아가자.
	一歩一歩確実に進んでいこう。
・	겁도 없이 무모하게 나아가다.
	恐れずに無謀に進む。
「아가」の例文をすべてを見る

「赤ちゃん」の韓国語「아가」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
아가씨（アガシ）	お嬢さん、未婚の義妹
아가미（アガミ）	えら（エラ）
아가리（アガリ）	口の俗語、くちばし
찾아가다（チャジャガダ）	訪ねていく
날아가다（ナラガダ）	飛んで行く、飛ばされる、消される
살아가다（サラガダ）	生きていく
나아가다（ナアガダ）	進む、歩む、前進する
돌아가다（トラガタ）	帰る、戻る、遠回りする
쫒아가다（ッチョチャガダ）	追いかける
몰아가다（モラガダ）	追い立てる、残らずさらって行く、追い込む
앗아가다（アサガダ）	奪い取る、奪っていく、奪う
쫓아가다（チョチャガダ）	追いかける、おっかける
돌아가시다（トラガシダ）	亡くなる、亡くなられる
되돌아가다（テドラガダ）	引き返る、立ち返る、戻る
번갈아가다（ポンガラガダ）	入れ替わって行く、代わる代わる、交代で
뒤쫓아가다（ティチョチャガダ）	追いかける
돌아가셨다（トラガショッタ）	亡くなる
잘 돌아가다（チャルドラガダ）	うまく進む、仕事や物事がうまくいく
돌아가셨습니다（トラガショッスムニダ）	お亡くなりになりました
목이 날아가다（モギナラガダ）	首が飛ぶ、首になる、免職になる
나아가서(는)（ナアガソ）	さらには、ひいては、そこだけでとどまらず
입이 돌아가다（イビトラガダ）	口がゆがんだ
헤치고 나아가다（ヘチゴナアガダ）	かきわけて進む
바쁘게 살아가다（パップゲサラガダ）	忙しく過ごす
기계가 돌아가다（キゲガトラガダ）	機会が回る
목숨을 앗아가다（モクッスムルアサガダ）	命を奪い取る、命を奪う
집으로 돌아가다（チブロトラガダ）	家に帰る
밀치고 나아가다（ミルチゴナアガダ）	押しのけて進む
앞으로 나아가다（アプロナアガダ）	前へ進む
실패로 돌아가다（シルペロトラガダ）	失敗に終わる