「発露」は韓国語で「발로」という。
|
・ | 문화는 국민의 소양과 품격의 종합적인 발로이다. |
文化は国民の素養と品格の総合的な発露である。 | |
・ | 아이들의 거짓말은 상상력의 발로라고 긍정하는 사람도 있다. |
子どものうそは想像力の發露だと肯定する人もいる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
제 발로(チェ バルロ) | 自ら |
발로 차다(パルロ チャダ) | 断わる、蹴飛ばす、足で蹴る |
발로 뛰다(パルロッティダ) | 自分の足を使って頑張る、自らの足で走り回る、一生懸命する |
제 발로 나가다(チェバルロナガダ) | 自ら辞める、自ら退社する、自ら出て行く |
기록물(記録物) > |
국방부(防衛庁) > |
지원책(支援策) > |
저질(下品) > |
한 끼(一食) > |
혈흔(血痕) > |
지퍼백(ジッパーバッグ) > |