|
「発露」は韓国語で「발로」という。
|
 |
|
：발로、パルロ
：発露（發露）
|
「発露」は韓国語で「발로」という。
|
| ・ | 문화는 국민의 소양과 품격의 종합적인 발로이다. |
| 文化は国民の素養と品格の総合的な発露である。 | |
| ・ | 아이들의 거짓말은 상상력의 발로라고 긍정하는 사람도 있다. |
| 子どものうそは想像力の發露だと肯定する人もいる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 제 발로（チェ バルロ） | 自ら |
| 발로 차다（パルロ チャダ） | 断わる、蹴飛ばす、足で蹴る |
| 발로 뛰다（パルロッティダ） | 自分の足を使って頑張る、自らの足で走り回る、一生懸命する |
| 제 발로 나가다（チェバルロナガダ） | 自ら辞める、自ら退社する、自ら出て行く |
| 교무실（職員室） > |
| 덩이（小さな塊） > |
| 회답（回答） > |
| 타원형（楕円形） > |
| 노르웨이（ノルウェー） > |
| 처마（軒） > |
| 궂은일（嫌なこと） > |
| 대문（門） > |
| 발표（発表） > |
| 유통 업계（流通業界） > |
| 물타기（買い増し） > |
| 승선（乗船） > |
| 압박 붕대（圧迫包帯） > |
| 재벌구이（本焼き） > |
| 안전관리（安全管理） > |
| 신뢰성（信頼性） > |
| 짓（仕業） > |
| 타개책（打開策） > |
| 코흘리개（洟垂らし） > |
| 바람（浮気） > |
| 냉동실（冷凍室） > |
| 확실（確実） > |
| 장학생（奨学生） > |
| 구타（殴打） > |
| 이사장（理事長） > |
| 함박눈（ぼたん雪） > |
| 품성（品性） > |
| 방출（放り出し） > |
| 유치장（留置場） > |
| 멍멍（ワンワン） > |