|
「収拾」は韓国語で「수습」という。
|
 |
|
：수습、su-sŭp、ススプ
：収拾
|
「収拾」は韓国語で「수습」という。
|
| ・ | 사고 수습을 하느라 바뻤어요. |
| 事故を収拾しようと忙しいでした。 | |
| ・ | 국제 분쟁을 수습하기 위한 외교적 노력이 계속되고 있습니다. |
| 国際紛争の収束に向けた外交努力が続けられています。 | |
| ・ | 수습 기간을 통해 자신감을 갖게 되었습니다. |
| 見習い期間を通じて、自信を持てるようになりました。 | |
| ・ | 수습 기간 동안 기술을 향상시킬 수 있었습니다. |
| 見習い期間中にスキルを向上させることができました。 | |
| ・ | 수습 기간에는 다양한 업무를 경험했습니다. |
| 見習い期間では、さまざまな業務を経験しました。 | |
| ・ | 수습 기간 동안에는 실수로부터 배우는 것이 많았습니다. |
| 見習い期間中は、ミスから学ぶことが多かったです。 | |
| ・ | 수습 기간 동안 팀워크의 중요성을 실감했습니다. |
| 見習い期間中にチームワークの大切さを実感しました。 | |
| ・ | 수습 기간을 거치면서 성장을 느끼고 있습니다. |
| 見習い期間を経て、成長を感じています。 | |
| ・ | 수습 기간 동안 다른 직원들과도 친해졌습니다. |
| 見習い期間中に他のスタッフとも仲良くなりました。 | |
| ・ | 수습 기간이 끝나면 또 다른 도전을 하고 싶습니다. |
| 見習い期間が明けたら、さらなる挑戦をしたいです。 | |
| ・ | 수습 기간 동안 성취감을 느낄 수 있었어요. |
| 見習い期間中に達成感を感じることができました。 | |
| 건어물（干物） > |
| 졸업 여행（卒業旅行） > |
| 무신경（無神經） > |
| 묵（韓国風のこんにゃく） > |
| 아메바（アメーバ） > |
| 구미（欧米） > |
| 정보 유출（情報流出） > |
| 정사원（正社員） > |
| 보리밥（麦飯） > |
| 색연필（色鉛筆） > |
| 관장（館長） > |
| 썰물（下げ潮） > |
| 고주망태（へべれけ） > |
| 률（率） > |
| 윤택（潤沢） > |
| 공직 기강（公職綱紀） > |
| 제재 조치（制裁処置） > |
| 종갓집（宗家） > |
| 클로드 모네（クロード・モネ） > |
| 젊은 사람（若者） > |
| 증가율（増加率） > |
| 부속（付属） > |
| 사사오입（四捨五入） > |
| 나부랭이（切れっ端） > |
| 순결（純潔） > |
| 대（隊） > |
| 머리끄덩이（髪を束ねてつかむ端） > |
| 한정（限定） > |
| 연재 소설（連載小説） > |
| 나른함（だるさ） > |