「行動」は韓国語で「행동」という。
|
![]() |
・ | 행동으로 옮기다. |
行動に移す。 | |
・ | 당신의 행동은 비난받아야 한다. |
あなたの行動は非難されるべきだ。 | |
・ | 목적이 행동을 정한다. |
目的が行動を決める。 | |
・ | 중요한 것은 행동으로 옮겨야 한다는 점이다. |
重要なことは行動にうつさなければならない点だ。 | |
・ | 두려운 생각에 사로잡히면 행동도 그 울타리를 벗어나기 어렵다. |
恐ろしい考えにとらわれては、行動もその垣根を脱しにくい。 | |
・ | 고양이의 습성과 행동반경을 알고 싶어요. |
猫の習性と行動半径が知りたいです。 | |
・ | 그의 행동은 그의 신념을 반영하고 있었다. |
彼の行動は彼の信念を反映していた。 | |
・ | 심술궂은 행동을 하지 않도록 조심하는 것이 중요합니다. |
意地悪な行動をしないように、心掛けることが大切です。 | |
・ | 심술궂은 행동은 장기적으로 볼 때 관계를 악화시킬 수 있습니다. |
意地悪な振る舞いは、長期的に見て関係を悪化させることがあります。 | |
・ | 심술궂은 행동은 팀 분위기를 악화시킬 수 있습니다. |
意地悪な行動は、チームの雰囲気を悪化させることがあります。 | |
・ | 그의 무책임한 행동에 어이를 상실했어요. |
彼の無責任な行動に呆れました。 | |
・ | 그의 행동은 상상외였다. |
彼の行動は予想外だった。 | |
・ | 변덕꾸러기의 행동은 예측할 수 없다. |
移り気な人の行動は予測できない。 | |
・ | 그런 낯짝 두꺼운 행동은 용서할 수 없다. |
そんな図々しい振る舞いは許せない。 | |
・ | 그는 담대한 행동으로 많은 사람들을 놀라게 했다. |
彼は大胆な行動で多くの人々を驚かせた。 | |
・ | 그의 행동은 뒤가 구린 것처럼 보인다. |
彼の言動は、後ろめたいことがあるように見える。 | |
・ | 주제를 모르는 행동은 후회를 불러일으킨다. |
身の程知らずな行動が後悔を招く。 | |
완력(腕力) > |
수사관(捜査官) > |
오이스터 소스(オイスターソース) > |
음절(音節) > |
댁(お宅) > |
단념(断念) > |
개강(開講) > |
노력파(努力派) > |
스타킹(ストッキング) > |
개별적(個別的) > |
도장(塗装) > |
보슬비(小ぬか雨) > |
보도(歩道) > |
봉지(袋) > |
비말(飛沫) > |
단기적(短期的) > |
에드바르 뭉크(エドヴァルド・ムンク.. > |
집계(集計) > |
군복(軍服) > |
덤(おまけ) > |
물건(品物) > |
치사(恥ずかしいこと) > |
신중론(慎重論) > |
모래성(砂の城) > |
포물선(放物線) > |
뽑기(カルメ焼き) > |
망사(網紗) > |
경험자(経験者) > |
지배인(支配人) > |
형무소(刑務所) > |