|
「行動」は韓国語で「행동」という。
|
 |
|
：행동、haeng-dong、ヘンドン
：行動
|
「行動」は韓国語で「행동」という。
|
| ・ | 행동으로 옮기다. |
| 行動に移す。 | |
| ・ | 당신의 행동은 비난받아야 한다. |
| あなたの行動は非難されるべきだ。 | |
| ・ | 목적이 행동을 정한다. |
| 目的が行動を決める。 | |
| ・ | 중요한 것은 행동으로 옮겨야 한다는 점이다. |
| 重要なことは行動にうつさなければならない点だ。 | |
| ・ | 두려운 생각에 사로잡히면 행동도 그 울타리를 벗어나기 어렵다. |
| 恐ろしい考えにとらわれては、行動もその垣根を脱しにくい。 | |
| ・ | 고양이의 습성과 행동반경을 알고 싶어요. |
| 猫の習性と行動半径が知りたいです。 | |
| ・ | 그의 행동은 그의 신념을 반영하고 있었다. |
| 彼の行動は彼の信念を反映していた。 | |
| ・ | 그의 행동이 모든 것을 초치고 말았다. |
| 彼の行動がすべてを台無しにしてしまった。 | |
| ・ | 그녀는 주변의 시선을 의식하며 행동하고 있다. |
| 彼女は周囲の視線を意識して行動している。 | |
| ・ | 입만 살아 있고 행동은 따르지 않는다. |
| 言葉だけで行動が伴わない。 | |
| ・ | 속히 행동을 시작해야 한다. |
| 速やかに行動を開始する必要があります。 | |
| ・ | 모쪼록 조심해서 행동해 주세요. |
| くれぐれも注意して行動してください。 | |
| ・ | 그의 행동은 누군가에게 모욕을 주기 위한 것이었다. |
| 彼の行動は、誰かに侮辱を与えるためのものだった。 | |
| ・ | 그의 행동에 대해 쓴소리를 했지만, 아직 개선되지 않았다. |
| 彼の行動に対して苦言を呈したが、まだ改善されていない。 | |
| ・ | 그의 행동이 가족 간의 분란을 일으켰다. |
| 彼の行動が家族間の紛乱を引き起こした。 | |
| ・ | 경영진은 거취를 고려하면서 신중하게 행동할 필요가 있습니다. |
| 経営陣は、進退を考慮しながら慎重に行動する必要があります。 | |
| ・ | 이 행동은 선의로 해석되어야 합니다. |
| この行動は善意として解釈されるべきです。 | |
| 양재기（アルミニウム製の器） > |
| 찰흙（粘土） > |
| 취업문（就職関門） > |
| 고품격（高品格） > |
| 납세자（納税者） > |
| 아시아（アジア） > |
| 전후좌우（前後左右） > |
| 정보 서비스（情報サービス） > |
| 변경（変更） > |
| 새 건물（新しい建物） > |
| 청순（清純） > |
| 가장행렬（仮装行列） > |
| 유행어（流行語） > |
| 떼죽음（大量死） > |
| 집단（集団） > |
| 쌀뜨물（お米のとぎ汁） > |
| 환희（歓喜） > |
| 낯（顔面） > |
| 잡종지（雑種地） > |
| 부정문（否定文） > |
| 불기소（不起訴） > |
| 지면（地面） > |
| 열한 시（11時） > |
| 국보（国宝） > |
| 일류 대학（一流大学） > |
| 섬김（仕え） > |
| 국내 최초（国内最初） > |
| 양친（両親） > |
| 바퀴（輪） > |
| 온실（温室） > |